عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"that a bad thing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
-
هذا شيء سيء
-
هذا شئ سئ
-
هذا شيء سيئ
-
هذا شيئ سيئ
-
هذا أمر سيئ
-
أن شيئا سيئا
-
أهذا شيء سيء
-
أهذا شيءٌ سيء
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شيء سيء ؟ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شيء سيء ؟ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شيء سيء ؟ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شئ سئ ؟ |
| Why is that a bad thing? | Open Subtitles | لماذا هذا شيء سيئ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | وهل هذا شيئ سيئ ؟ |
| No. God, is that a bad thing? | Open Subtitles | كلا , هل هذا شيء سيء ؟ |
| - I'm sorry. Is that a bad thing? - Aaron, | Open Subtitles | وهل هذا شيء سيء ؟ |
| - Is that a bad thing? | Open Subtitles | -هل هذا شيء سيء ؟ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شئ سئ ؟ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شئ سئ ؟ |
| Is that a bad thing? | Open Subtitles | هل هذا شيئ سيئ |
| I-Is that a bad thing to say? | Open Subtitles | أهذا شيء سيء لأقوله؟ |
| Is that a bad thing? I'll be home as soon as I can. McClaine's being a real hard ass about these dinners. | Open Subtitles | أهذا شيءٌ سيء ؟ سأعود للمنزل بأسرع ما أستطيع (مكلين) يكون جَاداً جِداً بشأن هذه العشاءات |