"that blood" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا دم
• ذلك الدم
• هذا الدم
• هذه دماء
• تلك الدماء
• هذه الدماء
• أن الدم
• ذلك الدمِّ
• أهذا دم
• هذا دماء
• لهذا الدم
• الدم لديها
• الدم الذي
• الدماء التي
• الدمُ

I just want to get back in my car and is that blood on your face?
... أريد فقط ان ارجع لسيارتي هل هذا دم الذي في وجهك؟

You call that blood?
هل تقول على هذا دم انه أضعف من الماء

that blood was the only evidence of foul play.
كان ذلك الدم الدليل الوحيد على وجود تلاعب

that blood belongs to one of the two speedsters
هذا الدم ينتمي إلى واحدة اثنين من سبيدسترس

If that blood turns out to be Sharkey's, it's "Adios, motherfucker" for you.
لو اتضح ان هذه دماء شاركي ستكون قبلة الوداع بالنسبة لك

The federal government wants to test that blood themselves.
الحكومة الفيدرالية تريد .أن تختبر تلك الدماء بأيديهم

There's me thinking for once all that blood were about something more than making rich men richer.
كنت أ'تقد لوهلة أن كل هذه الدماء ليس من أجل جعل بعض الأغنياء أكثر غنى

One villager was beaten so badly that blood came out of his ears.
وقد ضُرب أحد القرويين بقساوة إلى حد أن الدم أصبح ينزف من أذنيه.

She's growing it out, is that blood on your moustache?
. "إنها تنميه ، هل هذا دم على "شاربك

Is that blood on your sleeve?
هل هذا دم على كمك؟

Oh, my God. Is that blood?
يا الهي, هل هذا دم ؟

Judge granted a warrant for everything in here off that blood.
القاضي منح مذكرة تفتيش لكل شيء هنا غير ذلك الدم

But even without that blood, we can still convict him.
لكن حتى بدون ذلك الدم يمكننا ان ندينه بالجريمة

If that blood is so evil, why did you put it in me?
‏إن كان ذلك الدم شريراً لهذه الدرجة،‏ ‏فلماذا حقنتني به؟ ‏

So, I tracked that blood trail almost a half mile.
إذا ً, تعقبت هذا الدم لما يقارب النصف ميل

I thought about that, but my peeps need that blood.
فكرت في ذلك، ولكن شعبي يحتاج الى هذا الدم

that blood would be on the conscience of those who had learned nothing from decades of Stalinist and neo-Stalinist tyranny.
وينبغي أن يثقل هذا الدم ضمائر أولئك الذين لم يتعلموا شيئا من عقود الاستبداد الستاليني وغير الستاليني.

Oh, my God, is that blood on your collar?
يا إلهي هل هذه دماء التي على ياقة قميصك ؟

Oh, my God, is that blood on your shirt?
أوه , يا إلهي , هل هذه دماء التي على قميصك ؟

I don't think you understand how much I need that blood, Nora.
لا أعتقد أنك تفهمين لأي مدى أحتاج تلك الدماء , نورا

They're afraid that blood and headlines are gonna stain their cause.
هم خائفون ان هذه الدماء وعناوين الصحف ستلحق العار بقضيتهم

The 10-year-old boy stated that blood came streaming from his head when he was beaten with an iron bar.
وذكر الولد البالغ ١٠ أعوام من العمر أن الدم تدفق من رأسه عندما ضرب بقضيب حديدي.

that blood never came in contact with the blood evidence that I was transporting.
ذلك الدمِّ مَا جاءَ في الإتصالِ بدليلِ الدمَّ بأنّني كُنْتُ أَنْقلُ.

Is that blood?
أهذا دم ? لقد قضينا على سائر - سائر, ياإلاهي

Wait, is that blood on your shirt?
أنتظر ، هل هذا دماء على قميصك؟

Yes,I got the cbc,but I need you to do a fullkitchen sink on that blood and put a rush on it.
نعم حصلت على نتائج الفحص, لكنني أريدك أن تقوم بتحليل شامل لهذا الدم وأسرع في هذا

You don't know what she's like when that blood sugar drops.
أنت لا تعرف كيف تكون عند انخفاض سكر الدم لديها.

I'm like that blood type that everybody can use.
انا ابدو كنوع الدم الذي يستطيع الجميع استخدامه

And if I let you go, that blood will be on my hands.
وإن تركتك، فإن الدماء التي ستريقينها ستكون على عاتقي.

that blood has a particular set of characteristics that could only occur approximately in one in 170 million individuals.
الدمُ له العديد من الخصائص والتي قد تحدث بما يقارب من نسبة 1 إلى 170 مليون شخص.