"that horse" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذلك الحصان
• هذا الحصان
• ذلك الحصانِ
• ذاك الحصان
• ذلك الخيل
• هذا الجواد
• لذلك الحصان
• ذلك الجواد
• بهذا الحصان
• أن الحصان
• بذلك الحصان
• هذه الحصانة
• هذه الفرسة
• حصانك
• الحصان الذي

Everybody knows you just like to ride that horse.
فالجميع يعلم بأنك تحب امتطاء ذلك الحصان فحسب.

Why is that horse tied away from the others?
لماذا ذلك الحصان مربوط وبعيد عن البقية ؟

I'll bet that horse tastes better than he rode.
أراهن أن مذاق ذلك الحصان أفضل مما يمتطيه.

that horse doesn't usually take so easily to strangers.
هذا الحصان لا يتصرف عادة بسهولة مع الغرباء

that horse ain't too happy with me. I don't blame him.
إن هذا الحصان ليس سعيداً معي و أنا لا ألومه

You got to hop on that horse and ride, buddy. Giddyup!
عليك امتطاء ذلك الحصان والإنطلاق يا صديقي، فإن الحياة قصيرة

You had her for tea yesterday and you poisoned her just like that horse.
هل كان لها لتناول الشاي أمس وأنت تسمم لها تماما مثل ذلك الحصان.

Because I suggested that horse was too big for her?
لأنني قلت إن ذلك الحصان كبير بالنسبة لسنها؟

that horse has left the stable, gone to the glue factory and has been used to make art projects.
ذلك الحصان ترك الاصطبل، ذهب إلى مصنع الغراء وتمّ استخدامه لصنع مشاريع فنّية.

Yes, and I earned that horse during that stretch-- believe me.
أجل، وقد عرفت ذلك الحصان .بتلك المدة، صدقني

Legend has it that horse could fly.
تقول الأسطورة أنّ ذلك الحصان استطاع الطيران

I was riding that horse and I was suddenly very thirsty.
أنا كنت أركب هذا الحصان و فجأة أصبحت عطشا جدا

District Chief, let me try how it feels to ride that horse.
حي كبير، واسمحوا لي أن أحاول كيف يشعر لركوب هذا الحصان.

- Yeah. Surely not. Can't get there on that horse.
بالتأكيد لا لا يمكنك الوصول لهناك على هذا الحصان

She knew that that horse just needed a buddy.
كانت تعرف أن هذا الحصان يحتاج فقط إلى صديق.

You're gonna get back on that horse and you're gonna ride home.
سوف تعود على هذا الحصان و تقود عائداً الى المنزل

I tell you, you look into those eyes, Father, and you knew that horse had a soul.
.. عندما تنظر في عيناه يا أبتاه كنت تعرف أن هذا الحصان لديه روح

I've neither owned nor bid on that horse in my life.
عِنْدي لا مُمتَلَك ولا عَرضتُ على ذلك الحصانِ في حياتِي.

Y'all, that-- that horse had some big wings, man.
ذاك الحصان كانت لديه أجنحة كبيرة, يا رجل.

We might as well be, okay, because that horse is like my baby.
نحن ربما نفعل ذلك حسنا لغن ذلك الخيل مثل طفلي

Mister, we're gonna have to lift you up to get you on top of that horse.
سيدي، علينا أن نرفعك إلى صهوة هذا الجواد

He's been giving that horse an eye exam forever.
إنّه يجري لذلك الحصان إختبار نظر منذ الأزل

Everybody knows that horse doesn't belong here.
الجميع يعلم أن ذلك الجواد لا ينتمي لهذا المكان

Grandpa spent a lot of money trying to win that horse.
جدك صرف الكثير من المال لمحاولة الفوز بهذا الحصان.

I remember 10 years ago today when we gave you that horse.
أتذكر قبل 10 عاما اليوم عندما قدمنا لكم أن الحصان.

And while we're at it, let's try and grab that horse.
وبينما نفعل ذلك، دعنا نحاول أن نمسك بذلك الحصان.

that horse definitely thinks home is wherever your little girl is.
هذه الحصانة تعتقد ان منزلها هو اى مكان فيه ابنتك

I'd have left that horse on the track and let them put her down.
لما وضعت هذه الفرسة بشاحنتي وكانوا ليتخلصوا من الفرسة وكنت لأحتفظ بعملي

I shot that horse! - That's your problem, Tannen.
إذا كان حصانك قد أوقع حدوته أعده لي لأصنع له واحدة جديدة

Maybe it's time I get that horse your dad keeps talking about.
ربما هذا الوقت المناسب لكي اشتري ذلك الحصان الذي لطالما والدك يخبرني به