"that night with" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تلك الليلة مع

She was in the ambulance that night with Trent McBride.
كانت في سيارة الإسعاف تلك الليلة مع ترينت ماكبرايد.

But not as fast as it happened later that night with Joy.
لكن ليس بالسرعة نفسها كما حصل لاحقاً تلك الليلة مع جوي

She called me that night with the good news, and I tried to talk her out of it one last time.
لقد اتّصلت بي تلك الليلة مع الأخبار السعيدة، وحاولتُ جعلها تُعدل عن ذلك للمرّة الأخيرة.

Whatever happened that night with his captors, their plan is blown.
أياً كان ما حدث في تلك الليلة مع خاطفيه، فإنّ خُطتهم قد كُشفت.

that the power of television, its influence, there was something new that he had uncovered, and he was going to share it that night, with the others.
من قوة التلفاز , نفوذة كان هناك شيئاً جديداً قام بأكتشافة وهو كان فى طريقة لمشاركة الامر تلك الليلة مع الاخرين

You are going to be spending that night with the cast from The Ouija Experiment!
ستقضين تلك الليلة مع فريق تمثيل تجربة مناجاة الأرواح

Not me. I should have died that night with my family.
أنا لا أملكه، كان يجب أن أموت تلك الليلة مع عائلتي

So you were at the bar that night with Specialist Simmons?
إذا أنت كنت في البار فى تلك الليلة مع الإختصاصى سيمونز؟

I was in such a state that night with the drink, I just binned it.
كنت في مثل هذه الحالة في تلك الليلة مع المشروب، وهذا أهمال

But what about that night with my son?
لكن ماذا عن تلك الليلة مع ابني؟

I should have died that night with my family.
"كان يجب أن أموت تلك الليلة مع عائلتي"

Because I saw you that night with cannon.
لأنني رأيتك تلك الليلة مع كانون

I want to thank you for your prayers in my dark hour. that night with Caleb.
أريد أن أشكرك على دعائك خلال اضطرابي في تلك الليلة مع (كايلب)

Like I said, I don't think you went to Clay's that night with the intention of killing him.
كما قلت, لا اعتقد أنك ذهبت إلى (كلاي) تلك الليلة مع النية بقتله.

(chuckles) I just keep going over that night with Joyce in my head.
الأمر يتكرر في رأسي تلك الليلة مع (جويس)

It's about you and me and goddamn Rita Sue, and what all happened that night with Libby.
بشأنك وشأني و(ريتا سو)، وكلّ ما حدث تلك الليلة مع (ليبي).

That's the way you looked that night with Mitchell Anderson when you were out necking.
(هكذا بدوتِ تلك الليلة مع (ميتشيل أندرسون عندما كنتما بالخارج تتعانقان

I want you to tell me about that night with Mitchell Anderson.
أريدك أن تخبريني عن تلك الليلة (مع (ميتشيل أندرسون

Whatever was left of Walter Kovacs died that night with that little girl.
،(أياً يكن ما بقي من (والتر كوفاكس فقد مات تلك الليلة مع تلك الفتاة الصغيرة

Like that night with your husband.
مثل تلك الليلة مع زوجك