See, we found those boys up at that school. | Open Subtitles | ارأيت؟ عثرنا على اولئك الصبيان في تلك المدرسة. |
We're in debt because of that school, and for what? | Open Subtitles | نحن غارقان في الديون بسبب تلك المدرسة ولأي سبب؟ |
This girl's making some serious progress in getting you into that school. | Open Subtitles | تلك الفتاة تبذل قصارى جهدها من أجل دخولك في تلك المدرسة |
In the face of irrefutable evidence, Israel admitted that it deliberately shelled that school. | UN | وتحت وطأة القرائن والأدلة والتي لا تُدحض، اعترفت إسرائيل بأنها تعمدت قصف هذه المدرسة. |
Carley didn't get the memo that school's almost out. | Open Subtitles | كارلي لا يعرف أن المدرسة قد انتهت تقريبا. |
You know, that school was rough when I went there. | Open Subtitles | تعلمين, تلك المدرسة كانت خشنة عندما ذهبت إلى هناك |
It took so much work to get us into that school. | Open Subtitles | فأن ذلك كلفنا الكثير حتى يتم قبولنا في تلك المدرسة |
You should never have wasted your money on that school. | Open Subtitles | لم يكن عليك أن تضيع أموالك على تلك المدرسة |
You're talented, and everybody at that school knows it. | Open Subtitles | أنت موهوب، والجميع في تلك المدرسة يعرف ذلك. |
They won't. I'm never going back to that school again. | Open Subtitles | لن يفعلو ،لأني لن اعود الى تلك المدرسة مجددا |
Anyone who worked at that school could be in on this. | Open Subtitles | أي شخص عمل في تلك المدرسة يمكن أن يكون هنا. |
There's definitely something strange going on at that school. | Open Subtitles | هناك بالتأكيد شيء غريب يحدث في تلك المدرسة |
Students at that school were equally motivated to take charge of their lives and break the cycle of poverty. | UN | وتلقى الطلاب في تلك المدرسة التشجيع على تولي المسؤولية عن حياتهم وكسر دائرة الفقر. |
The imported quantity will, it is believed, meet the needs of that school in the coming 10 years. | UN | ويُعتقد أن الكمية المستوردة سوف تغطي احتياجات تلك المدرسة خلال السنوات العشر المقبلة. |
All right, that school Is nothing but a bunch of rich, Spoiled kids. | Open Subtitles | حسنا، تلك المدرسة ليست شيئاً عدا حفنة من الأغناء والأولاد المدلّلين |
And to think we nearly sent our daughter to that school. | Open Subtitles | وللتفكير بأننا أوشكنا على أرسال أبنتنا الي هذه المدرسة |
I thought we just wrote that school a check for $10,000. | Open Subtitles | اعتقد اننا مجرد كتب أن المدرسة شيكا بمبلغ 10،000 $. |
There were a lot of kids in that school. | Open Subtitles | كان هناك العديد من الأطفال في تلك المدرسه |
That girl shouldn't have been at that school in the first place. | Open Subtitles | ما وجب وضع تلك الفتاة بتلك المدرسة من المقام الأول |
Parents at that school your kid goes to. | Open Subtitles | آباء الأولاد في المدرسة التي تذهب ابنتك إليها |
Therefore, the Commission concluded that the special measures would be granted only for that school; | UN | ولذلك استنتجت اللجنة وجوب منح تدابير خاصة لتلك المدرسة فقط؛ |
- Well-- - that school is $60,000 a year. | Open Subtitles | تكلف تلك الجامعة ستين ألف دولار في العام |
and how many freakin'honor students n that school have? | Open Subtitles | وكم من طالب شرف يمكن لهذه المدرسة أن تتحمله؟ |
I'm pretty sure you were saying that "school" was just an excuse for you to get out of here. | Open Subtitles | إنني متأكدة من أنك كنت تقول بأن المدرسة مجرد عذر حتى تستطيع الرحيل من هنا |
And then I'm gonna apply to that school and get an academic scholarship. | Open Subtitles | ثم سألتحق بهذه المدرسة وأحصل على منحة دراسية أكاديمية |
I told him either the money was here and somebody found it and took off or that school up and moved. | Open Subtitles | أخبرته أذا المال ليس هنا شخص ما وجده وذهب أَو ذلك المدرسة تحركة |
that school was one of my clients and you knew it. | Open Subtitles | هذة المدرسة كانت من عملائى و انت تعلم ذلك |
Attend that school is all that I wanted. And my dad wants me here. Raising my brother. | Open Subtitles | ارتياد هذه المدرسه هو كل ما يهُمني، ولكني والدي يُريدني هُنا لأربي أخي |