"that symbol" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا الرمز
• ذلك الرمز
• ذلك الشعار
• هذا الشعار
• وهذا الرمز

Lieutenant, that symbol it is a thing of evil.
سيادة المُلازم ، هذا الرمز أنه شيء شيطاني

Looks like that symbol you found was spotted at a handful of crime scenes the last couple days, all multiple homicides.
يبدو أن هذا الرمز الذي وجدت، وجد في عدة مسارح للجريمة، في اليومين الماضيين ، وكلهم جرائم قتل جماعية.

I wanted to speak with you in confidence about that symbol on your necklace.
أردت أن أتكلم مع لكم في الثقة حول هذا الرمز على قلادة الخاص بك.

Is that why you use that symbol on your heroin packages?
ألهذا تستخدمين ذلك الرمز على رزم الهيرويين؟

And that symbol was there. And the light, bright, like the sun.
ذلك الرمز كان موجوداً وضوء ناصع مثل أشعة الشمس

Well, you were asking questions about that symbol, and we thought that you wanted to participate in the visitation ritual.
حسنا , لقد كنت تسأل حول هذا الرمز و اعتقدنا ان بامكانك ان تشاركنا فى طقوس الزيارة

Let's go in here. I want to ask what that symbol means.
مهلاً، دعنا نذهب إلى هُنا، أريد أن أسأل ماذا يعني هذا الرمز.

We know that that symbol means that you work for the Guard.
نحن نعلم أن هذا الرمز يعني أنك تعمل مع الحراس

that symbol is already up and down the cauldron, more of them popping up everywhere.
هذا الرمز يعجّ بأرجاء المرجل، والمزيد منه ينتشر في كلّ مكان.

Just because you wear that symbol on your chest doesn't mean you're him.
ارتداء هذا الرمز على صدرك لا يعني أنك مثله

Okay... that symbol there has no notch, but this symbol has a notch.
هذا الرمز هناك ليس له حز لكن هذا الرمز له حز

Gallo had become a symbol for good policing, and our killer wanted to destroy that symbol.
جالو أصبح رمزا للشرطي الجيد وقاتلنا أراد تدمير هذا الرمز

Now I know you know what that symbol is.
الآن، أعلم أنك تعرف ما هو هذا الرمز

Turn up anything on that symbol we found in the penthouse?
يحضر أي شيء على هذا الرمز وجدنا في السقيفة؟

I think that symbol was on one of the books.
أظن هذا الرمز كان على أحد الكتب

When you recovered your memory, did you ever figure out the meaning of that symbol?
عندما استرجعت ذاكرتك هل اكتشفت معنى ذلك الرمز ؟

And see if you can't dig anything up on that symbol.
و انظر إن كان بإمكانك أن تجد شيئا عن ذلك الرمز

Document A/64/624 is hereby withdrawn; it will be reissued under that symbol.
وتسحب بهذا الوثيقة A/64/624؛ وسيعاد إصدارها تحت ذلك الرمز.

I've seen that symbol before. Malus Amplio?
لقد رئيت ذلك الرمز سابقا تفاحه امبلو ؟

She must have had some kind of interaction with the Ahmadis or at least been exposed to that symbol.
لابُد أنها حظيت بنوع من أنواع التعامل مع العائلة من قبل أو على الأقل كشفت عن ذلك الشعار

that symbol on your chest, that means something to a lot of people.
هذا الشعار على صدرك يعني شيئا لكثير من الناس

that symbol is from something called the Order of St. Dumas.
وهذا الرمز هو من شيء دعا وسام القديس دوماس.