"that thing is" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هذا الشيء
• ذلك الشيء
• هذا الشئ
• ذلك الشيءِ
• ذلك الشئ
• هذا الشىء
• ذاك الشيء
• وهذا الشيء هو

he doesn't even know how much That thing is Really worth.
إنه لا يعلم .كم تبلغ قيمة هذا الشيء في الحقيقة

Dammit, he doesn't even know how much That thing is Really worth.
تبًا, إنه لا يعلم كم تبلغ قيمة هذا الشيء في الحقيقة.

And you're right, man, That thing is like banging a chocolate soufflé.
و أنت محق ، مضاجعة هذا الشيء مثل مضاجعة شوكولاتة سائلة

- I'm just glad That thing is finally out of our lives.
أنا سعيدُ بأن ذلك الشيء أخيراً قدخرجَ من حياتُنا أنا أيضاً

What if a piece of That thing is still inside of me?
ماذا لو جزء من ذلك الشيء لا يزال بداخلي ؟

If it is writing, maybe it tells us what That thing is.
لو انها كتابه, ربما تخبرنا ماهية هذا الشئ

We don't know if there's anything left to retrieve, and we don't know what That thing is doing to you.
نحن لا نعرف لو كان هناك أيّ شيءٍ باقٍ لإستعادته، ولا نعرف ما يقوم به هذا الشيء إليك.

All I know is That thing is dead, guys, come on.
كل ما أعرفه هو هذا الشيء هو ميت، والرجال، هيا.

We're not going anywhere till That thing is dead.
نحن لن نذهب إلى أي مكان حتى هذا الشيء ميت.

Whatever That thing is now, it used to be human.
مهما كان هذا الشيء الآن، كان من الطبيعي أن يكون الإنسان.

Yes, but if we do, we cannot also know where That thing is.
نعم، ولكن إذا فعلنا ذلك، لا يمكننا أن نعرف أيضا أين هذا الشيء

I'm not talking to Sarah or whatever That thing is in the ship's computer.
أنا لا أتحدث إلى سارة أو أيا كان هذا الشيء في كمبيوتر السفينة.

We're not going anywhere till That thing is dead.
نحن لن نذهب إلى أي مكان حتى يصبح هذا الشيء ميت

As long as you think That thing is our father, I say so.
أنا أقول ذلك مادمت تعتبرين ذلك الشيء والدنا

That thing is as tight as my Spanx.
عندما مرّر لي إتفاق ما بعد الزواج في هديّة زفافي ذلك الشيء ملتصق بي مثل ملابسي الداخلية

That thing is gonna murder my family if I don't get back. I am trapped here.
ذلك الشيء سيقتل عائلتي إذا لم أعود، أنا عالق هنا

And whatever That thing is maybe we can use it to prove that she's our new Big Bad.
ومهما كان ذلك الشيء ربما يمكننا استخدامه لإثبات بأنها الشخص السيء الجديد

If there is writing, maybe it tells us what That thing is.
لو ان هذه كتابه , فربما تخبرنا ماهية هذا الشئ

Yeah, That thing is very smooth, very smooth on the freeway.
أجل, هذا الشئ ناعم جدًا، ناعم جدًا على الطريق

And when That thing is clear of toothless, fire!
وعــندما يكون هذا الشئ بعيد عن تــوثلث ,أطلق عليه.

Hey, guys, call a time-out to whatever-whatever- whatever That thing is.
يا، رجال، نداء a فترة إستراحة إلى مهما مهما مهما ذلك الشيءِ.

That thing is making it impossible to park in our driveway, and it's an eyesore.
ذلك الشئ يجعل الأمر مستحيلاً لركن السيارة في الممشى و أنه منظر قبيح

We're okay. Apparently That thing is gonna lay low for the night. Yeah, I'll fill her in.
نحنُ بخير، هذا الشىء سيخلد للراحة طوال الليل سأخبرها بكل شىء.

If That thing is coming, then I've got to find a way to stop it, because I want to spend a lifetime with you.
ما إذا كان ذاك الشيء قادم عليّ إذاً أن أجد طريقةً لإيقافة لأنّي أودّ قضاء العمر معكِ

And That thing is the only part of the Vindicators with any value to me.
وهذا الشيء هو الجزء الوحيد من فينديكاتورس مع أي قيمة بالنسبة لي.