"that trip to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تلك الرحلة إلى
• تلك الرحلة الى
• لتلك الرحلة إلى
• تلك الرحله

Because that means you'll understand why you'll take that trip to chicago.
لأن ذلك يعني أنك ستفهم لماذا ستأخذ تلك الرحلة إلى شيكاغو

Guess who else is gonna go on that trip to Mexico with Melody? - What? No way?
تخمين من هو الآخر ستذهب في تلك الرحلة إلى المكسيك مع ميلودي؟

Remember when he bailed for that trip to the spa and we had to find another guy?
أتتذكرون عندما تخلى عنا في تلك الرحلة إلى المنتجع وكان علينا إيجاد شخص آخر؟

I smiled and grinned when you took that trip to the Sinai battle front.
تصنعت الابتسامه عندما أخذت تلك الرحلة الى المعركه

So I guess he finally took the wife on that trip to Europe she's always wanted, huh?
لذا أعتقد أنّه أخيراً أخذ زوجته لتلك الرحلة إلى أوروبا التي لطالما أرادتها ؟

i'll take you on that trip to the botanical gardens we've always talked about.
سآخذك في تلك الرحله إلى الحدائق النباتية التي دائما نتحدث عنها

Oh, that trip to Mexico, that was a singles cruise?
أوه ، تلك الرحلة إلى المكسيك هذه كانت رحلة بحرية منفردة ؟

There has to be consequences with this here, so... you know that trip to Paris you wanted to go on so bad this fall?
حسناً, اسمع. يجب أن تكون هناك نتائج لما حدث هنا, لذا.. هل تعرف تلك الرحلة إلى باريس التي أردت بقوة أن تذهب إليها هذا الخريف؟

I need to talk to you. Remember I told you about that trip to paris?
إني بحاجة للتحدث معك أتذكر إخباري لك عن تلك الرحلة إلى "باريس"؟

I remember that trip to disney world.
انا اتذكر تلك الرحلة إلى عالم ديزنى

You had everybody fooled until Natalie took that trip to Mexico.
لقد خدعت الجميع حتى أخذت (ناتالي) تلك الرحلة إلى المكسيك.

He was there on that trip to Virginia.
.(لقد كان حاضرًا في تلك الرحلة إلى (فيرجينيا

Maybe we should take that trip to Puerto Vallarta.
ربما يجدر بنا الذهاب في تلك الرحلة إلى (بويرتو فايارتا)

I thought I had the tallest hair, but that trip to Graceland really opened my eyes.
أعتقدت أنني أملك أطول شعر ، لكن تلك الرحلة إلى (قرايس لاند) فتحت بصيرتي

SELlNA: You know that trip to Paris? GARY:
تَعْرفُ تلك الرحلة إلى باريس؟

And that trip to the Eiffel Tower was just amazing.
(و تلك الرحلة إلى برج (ايفيل كانت رائعة

that trip to the pyramids...
تلك الرحلة إلى الأهرامات...

Eat black.." Oh. Made that trip to Jamaica one for the record books.
جعل تلك الرحلة إلى (جمايكا) لا تنسى

Have you washed it since that trip to Connecticut?
هل قمت بغسله منذ تلك الرحلة الى كونينكت

But that trip to China Gave Me Time To Think.
لكن تلك الرحلة الى الصين أعطتني وقتا للتفكير

Maybe I can take her along on that trip to New York.
ربما يمكنني اصطحابها لتلك الرحلة إلى (نيويورك)

Do you want to go on that trip to Montreal with your future ex-wife or not?
هل تريد حقا الذهاب لمونتريال في تلك الرحله مع زوجة المستقبل؟ ؟