"that virus" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• ذلك الفيروس
• هذا الفيروس
• ذلك الفايروس
• بأنّ الفيروس

In other words, that virus was created in this lab.
في كلمات أخرى، ذلك الفيروس صنع في هذا المختبر.

If Lucas gets hold of that virus, who knows what he could do.
إذا لوكاس حصل على ذلك الفيروس من يدري ما يمكنه أن يفعله

And after that, that virus tore through the state pretty quick.
و بعد هذا ذلك الفيروس تدفق خلال الدولة بسرعة.

I'm gonna miss the look on all of your faces when he takes that virus.
أنا غونا تفوت النظر على كل وجوهك عندما يأخذ هذا الفيروس.

I don't trust you anywhere near that virus.
أنا لا أثق بكَ على الإطلاق مع ذلك الفايروس

Because of this, it was said that virus cannot be a weapon.
بسبب هذا، قيل بأنّ الفيروس لا يمكن أن يكون سلاحا.

I hear you right, Greg? You throwing your lot in with the guy who tried to murder everyone with that virus of his?
أنت تشبهنا جميعًا بالشخص الذي حاول قتلنا بواسطة ذلك الفيروس خاصته؟

Your plan to release that virus... you had no other choice, right?
خطتك لإطلاق ذلك الفيروس لم يكن لديك خيار آخر، صحيح؟

that virus your lab made, it's a massive breakthrough.
ذلك الفيروس الذي صنعه مختبرك، إنه تطور ...مفاجئ.

He hired that escort to drug me, so he could plant that virus.
لقد استأجر تلك المومس لتخديري حتى يقوم بزرع ذلك الفيروس.

You got two, maybe three minutes to copy that virus.
لديكَ دقيقتين، ربّما ثلاث لنسخ ذلك الفيروس

That's too bad, because that virus would be the Holy Grail while this heat lasts.
هذا مؤسف للغاية لأن ذلك الفيروس سيكون اهم شيء باقي

Sorry. You saw what that virus did to those people on the ship.
رأيتَ ما فعله ذلك الفيروس بالناس على متن السفينة.

that virus it got my best friend and my wife
ذلك الفيروس أصاب أعز أصدقائي وكذلك زوجتي

that virus left a back door into the cia mainframe.
ذلك الفيروس قد ترك مدخلا سريا للكمبيوتر الرئيسي للسي آي ايه

I was exposed to a virus but as it turns out, Mulder, that virus is not what you thought.
أنا عرّضت إلى الفيروس لكن كما يدور خارج، مولدر، ذلك الفيروس ليس الذي إعتقدت.

that virus you're always talking about... the one that could rip off the company... for a bunch of money.
ذلك الفيروس الذي كنت تتكلم عنه الذي يستطيع أن يسرق من الشركة كمية من النقود

We wasted natural resources, we polluted the oceans, we tanked the economy, but releasing that virus is not going to bring down the system, if that's what your goal is.
إهدار الموارد الطبيعية تلوث المحيطات هبوط الاقتصاد لكن إطلاق هذا الفيروس لن يسقط النظام

that virus will die if the host dies.
يمكن جمعها من فيروس حي هذا الفيروس سيموت لو مات العائل

I have no idea how to stop that virus.
ليس لدي أي فكرة عن طريقة لوقف هذا الفيروس

You turn those creatures loose on the battlefield, and that virus will spread around the globe like wildfire.
أطلق تلك المخلوقات خلال أي معركة وسينتشر ذلك الفايروس في الأرض بسرعة كالحريق

I saw what that virus did.
رأيت ما بأنّ الفيروس عمل.