"the acabq on the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن
• اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن

Report of the ACABQ on the revision of UNFPA regulations and rules
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تنقيح قواعد الصندوق وأنظمته

Report of the ACABQ on the UNFPA estimates for the biennial support budget
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تقديرات صندوق الأمم المتحدة للسكان لميزانية الدعم لفترة السنتين

Report of the ACABQ on the revision of the UNFPA financial regulations and rules 3 - 5 p.m.
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تنقيح النظام المالي والقواعد المالية لصندوق الأمم المتحدة للسكان

Report of the ACABQ on the revision of UNDP financial regulations
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن تنقيح النظام المالي للبرنامج الإنمائي

Report of the ACABQ on the UNFPA integrated budget, 2014-2017
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن الميزانية المتكاملة لصندوق الأمم المتحدة للسكان، 2014-2017

Report of the ACABQ on the UNDP integrated budget, 2014-2017
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية المتكاملة لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، 2014-2017

Report of the ACABQ on the budget for 2012 -2013
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية للفترة 2012-2013

Report of the ACABQ on the UNDP institutional budget for the biennium 2012-2013
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية المؤسسية للبرنامج الإنمائي لفترة السنتين 2012-2013

Report of the ACABQ on the revision of UNDP Financial Regulations and Rules 1:15 to 2:45 p.m.
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تنقيح النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Report of the ACABQ on the revision of UNDP Financial Regulations and Rules
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تنقيح النظام المالي والقواعد المالية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Report of the ACABQ on the institutional budget estimates for 2012-2013
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تقديرات الميزانية المؤسسية للفترة 2012-2013

Report of the ACABQ on the estimates for the biennial support budget for 2008-2009 3 - 5 p.m.
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين 2008-2009

At its fifteenth meeting, the Standing Committee considered the report of the ACABQ on the proposed integrated budget.
وقد نظرت اللجنة الدائمة في اجتماعها الخامس عشر في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن الميزانية الموحدة المقترحة.

Report of the ACABQ on the UNFPA biennial support budget estimates
- تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن تقديرات ميزانية الدعم لفترة السنتين لصندوق الأمم المتحدة للسكان

Report of the ACABQ on the UNDP biennial support budget, 2008-2009
تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن ميزانية برنامج الأمم المتحدة الإنمائي الخاصة بالدعم لفترة السنتين 2008-2009

Report of the ACABQ on the UNDP biennial support budget, 2010-2011 3 - 5 p.m.
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011 لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي

Report of the ACABQ on the UNIFEM biennial support budget, 2010-2011
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011 لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

Report of the ACABQ on the UNOPS biennial support budget, 2010-2011
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية عن ميزانية الدعم لفترة السنتين 2010-2011 لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع

Report of the ACABQ on the revision of the UNOPS Financial Regulations and Rules 12 - 1 p.m. EVALUATION
:: تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن تنقيح النظام المالي والقواعد المالية لمكتب الأمم المحدة لتنفيذ المشاريع

Comment: At its fifteenth meeting, the Standing Committee considered the report of the ACABQ on the proposed integrated budget.
التعليق: نظرت اللجنة الدائمة، في اجتماعها الخامس عشر، في تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن الميزانية الموحدة المقترحة.

The Deputy High Commissioner stated that the budget presentation was work in progress, and looked forward to the comments of delegations; she also drew attention to the comments of the ACABQ on the presentation of the objectives and indicators of progress.
وذكرت نائبة المفوض أنه يجري العمل على إعداد عرض الميزانية، وأنها تتطلع إلى تلقي تعليقات الوفود؛ كما وجهت الأنظار إلى تعليقات اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بشأن عرض الأهداف ومؤشرات التقدم.