"the album" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الألبوم
• الالبوم
• البوم
• ألبوم
• الألبومُ
• ألبوما
• بالألبوم
• للألبوم
• للالبوم

They need to feel the passion, or else they won't understand when the album unravels and turns tragic.
يجب عليهم أن يشعروا بالشغف وإلا لن يستطيعون فهم ذلك تطور أحداث الألبوم وتحوله إلى مأساوي

I'll work on the album while I'm doing law.
سوف أعمل على الألبوم بينما أقوم به القانون.

Of course, even if the album is a huge hit,
بالطبع , حتى لو الألبوم , حقق نجاحاً كبيراً

I swear I deleted a picture, but when I clicked back to the album, the icon reappeared.
ولكن عندما ضغطت مره أخرى على الالبوم قامت الصوره بإستعاده نفسها

Comes here, she cleans the turntable, she cleans the album.
أتت إلى هُنا ، قامت بتنظيف الطاولة قامت بتنظيف الألبوم

The reason why we're on it together is because the album is a narrative from my parents' relationship that started off beautiful and it kind of ended up bad.
والسبب الذي يجعلنا إلى العمل معاً لأن الألبوم يحكي قصة علاقة والدَي

See, the album explores themes of
كما ترين، فإن الألبوم يقوم بسبر أغوار مواضيع

Are we going to send out the album and DVD for this?
هل ستقوم بإرسال الألبوم والقرص المدمج الذي يحتوي هذه اللحظات؟

'Frank refuses to record the album'until we have perfected each and every detail.
.. فرانك رفض تسجيل الألبوم حتى نحصل على كمال كل التفاصيل

the album doesn't have any overhead because we did it.
الألبوم ليس لديه أي نفقات خاصه، لاننا من قُمنا به

I got Troublegum to tweet out the album.
لقد جعلتُ تربلقوم ينشرُ الألبوم في تويتر

the album is called Hell 2 The No, based off of the soon-to-be hit single.
كلّا بحق الجحيم، وقريباً سيكون الألبوم الأكتر شعبية. أحببته.

And then, after the baby's here, we release the album.
و بعدها ، بعد أن يولد الطفل . نطلق الألبوم

the album was downloaded at the studio at 11:45.
تمّ تحميل الألبوم في الاستوديو في الساعة الـ11: 45.

We're in the studio, and we're choosing tracks for the album, so if you want "undermine" on it, we really have to record it today.
وأخترنا الأغاني من أجل الألبوم إذن إذا كنت مهتم علينا أن نقوم بالتسجيل اليوم

And the liner notes, the album art, even the tactile feel of the vinyl...
ومفكرات كلمات الأغاني وفن تصميم الألبوم حتى الملمس يشعرك بالحس السمعي

I went through the album and found pictures where everybody's eyes were closed.
تصفحت الالبوم ووجدت صورا حيث عيون الجميع ستكون مغلقة

That's what we thought at first, until we found this delivery receipt hidden inside the album cover.
هذا مااعتقدناه حتى وجدنا داخل الالبوم هذا الايصال

the album she made of you as a kid, it's gone.
البوم الصور الذي اعد لك في صغرك لم يعد موجوداً

But it turns out that gliding along behind me that's when the last song on the album came to him.
وأثناء عبور البحيرة سباحةً جاءه إلهام وقام بكتابة الأغنية الأخيرة في أخر ألبوم قام بإصداره

You have the album.
عِنْدَكَ الألبومُ.

And I'm gonna do everything in my power to make the album a success.
وسأعمل كل ما في وسعي لأجعله ألبوما ناجحا

So this is obviously not anything about the album.
هذا واضح أنه ليس متعلقاً بالألبوم

They'd be great for the album, don't you think?
سيكونون مناسبين جداً للألبوم ، ألا تعتقدين ذلك ؟

I don't know. I'm just trying to get some more songs on the album, you know.
لا أعرف , انا فقط احاول الحصول على المزيد من الأغاني للالبوم , تعرف