"the ashtray" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• منفضة السجائر
• منفضةِ السجائر
• طفاية السجائر
• المنفضة
• مطفأة السجائر

I tipped you for some service. Empty the ashtray.
طلبتك من أجل خدمتي ، افرغي منفضة السجائر

♪ How I Met Your Mother 8x17 ♪ the ashtray Original Air Date on February 18, 2013
كيف التقيت بأمكم عنوان الحلقة : منفضة السجائر

Wait, if you weren't calling about the ashtray, then why'd you want to see me?
انتظر, لو لم تتصل بشأن منفضة السجائر لمَ اذاً اردت رؤيتي ؟ اتبعيني

I put mine in the ashtray.
وَضعتُ لغماً في منفضةِ السجائر.

I would tell you to look under the ashtray.
لقد له اختر طفاية السجائر

And if you must, then take the ashtray with you in future.
وأذا لزم .. عليك أن تأخذ المنفضة في المرة القادمة ، حسنا!

Capone will sniff a roach out of the ashtray out of any damn car on the block, you know what I'm talking about?
كوبونات* سيشم صرصور من مطفأة السجائر في أي جزء لعين من السيارة

New York, they've made the fags, so they burn out if you leave them in the ashtray.
نيويورك, قاموا بصناعة النسخ كي تحترق إن تركتها في منفضة السجائر.

Three in the back, two in the front and your fucking dad in the ashtray.
ثلاثة في الخلف واثنان في الأمام ووالدك في منفضة السجائر

I dropped the change in the ashtray and we left.
لقد ألقيت بالفكة في منفضة السجائر و رحلنا

The point is, I didn't notice her mistake until after we parked and I took the change out of the ashtray.
المغزى هو إني لم ألحظ خطأها إلى أن أوقفنا السيارة و أخذت الفكة من منفضة السجائر

- That was your cigar in the ashtray. - Yes.
وتلك كانت سجائرك في منفضة السجائر - نعم -

Leave the keys in the ashtray.
اترك المفاتيح في منفضة السجائر.

And clean the ashtray while you're at it.
ونظف منفضة السجائر بينما أنت فيها.

Now, let us consider the ashtray.
الآن دعونا نمعن النظر فى منفضة السجائر

And I counted the pennies in the ashtray!
ولقد أحصيتُ القطع النقدية الموجودة في منفضة السجائر!

All right, she shoved it in the ashtray.
حسنا لقد رمته في منفضة السجائر

Hey, hey, come on, man. the ashtray is there... [exhales sharply] For a reason.
بربّك يا رجل، منفضة السجائر موجودة...

- Good. The kids loved the ashtray.
أحبّ الأطفال منفضة السجائر.