| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision I? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر اﻷول؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision II? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الثاني؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision III? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الثالث؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision IV? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر الرابع؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/65/L.88? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/65/L.88؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/65/L.61? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/65/L.65؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/50/L.63? | UN | هل لي أن أعتبــر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/50/L.63؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/63/L.71? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/63/L.71؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/64/L.71, as orally corrected? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/64/L.71 بصيغته المنقحة شفويا؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/64/L.70? | UN | هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/64/L.70؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/64/L.50? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/64/L.50؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/64/L.51? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/64/L.51؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/60/L.47? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/60/L.47؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/60/L.56? | UN | هل لي أن اعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/60/L.56؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/59/L.59? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/59/L.59؟ |
| May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/61/L.52? | UN | هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/61/L.52؟ |
| The Assembly will now take action on draft decision A/60/L.55, as orally corrected, entitled " Convening of the fourth special session of the General Assembly devoted to disarmament " . May I take it that the Assembly decides to adopt draft decision A/60/L.55, as orally corrected? | UN | تبت الجمعية الآن في مشروع المقرر A/60/L.55 بصيغته المصوَّبة شفوياً، والمعنون " عقد دورة الجمعية العامة الاستثنائية الرابعة المكرسة لنزع السلاح " هل لي أن أعتبر أن الجمعية تقرر اعتماد مشروع المقرر A/60/L.55، بصيغته المصوبة شفوياً؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 