اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "the assembly thus concluded its consideration" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وبذلك اختتمت الجمعية نظرها في
        
    • وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في
        
    • واختتمت الجمعية بذلك نظرها في
        
    • وبذا اختتمت الجمعية نظرها في
        
    • وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في
        
    • وبهذا اختتمت الجمعية نظرها في
        
    • وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في
        
    • وبذلك أنهت الجمعية نظرها في
        
    • وبذلك اختتمت الجمعية العامة النظر في
        
    • واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في
        
    • وبذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في
        
    • وهكذا اختتمت الجمعية نظرها في
        
    • الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في
        
    • وبذلك اختتمت الجمعية النظر في
        
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 49. UN وبذلك اختتمت الجمعية نظرها في البند ٩٤ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda items 7 and 8. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البندين 7 و 8 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 48. UN واختتمت الجمعية بذلك نظرها في البند 48 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of the aforementioned items. UN وبذا اختتمت الجمعية نظرها في البنود السالفة الذكر.
    the Assembly thus concluded its consideration of the afore-mentioned items. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البنود المذكورة أعلاه.
    the Assembly thus concluded its consideration of the aforementioned items. UN وبهذا اختتمت الجمعية نظرها في البنود المذكورة أعلاه.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 88. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 88 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of all the reports of the Second Committee. UN وبذلك أنهت الجمعية نظرها في جميع تقارير اللجنة الثانية.
    the Assembly thus concluded its consideration of all the reports of the Third Committee. UN وبذلك اختتمت الجمعية نظرها في جميع تقارير اللجنة الثالثة.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 24. UN وبذلك اختتمت الجمعية نظرها في البند 24 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 26 UN وبذلك اختتمت الجمعية نظرها في البند 26 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 45. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 45 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 22. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 22 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 38. UN وبهذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند 38 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 63. UN واختتمت الجمعية بذلك نظرها في البند 63 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 64. UN واختتمت الجمعية بذلك نظرها في البند 64 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 175. UN وبذا اختتمت الجمعية نظرها في البند 175 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 59. UN وبذا اختتمت الجمعية نظرها في البند 59 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 61. UN وهكذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في البند ١٦ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 167. UN وبهذا اختتمت الجمعية نظرها في البند ١٦٧ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agen-da items 8, 9, 10 and 11. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة نظرها في البنود 8، و 9، و 10، و 11 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 47. UN وبذلك أنهت الجمعية نظرها في البند ٤٧ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 47. UN وبذلك اختتمت الجمعية العامة النظر في البند 47 من جدول الأعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 96. UN واختتمت الجمعية العامة بذلك نظرها في البند ٩٦ من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of all the reports of the First Committee before it. UN وبذا اختتمت الجمعية العامة نظرها في جميع تقارير اللجنة الأولى المعروضة عليها.
    the Assembly thus concluded its consideration of all the reports of the Fifth Committee before it. UN وهكذا اختتمت الجمعية نظرها في جميع تقارير اللجنة الخامسة المعروضة عليها.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 110 as a whole. UN وبذلك تكون الجمعية العامة قد اختتمت نظرها في البند ١١٠ بكامله من جدول اﻷعمال.
    the Assembly thus concluded its consideration of agenda item 85. UN وبذلك اختتمت الجمعية النظر في البند ٥٨ من جدول اﻷعمال.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد