"the bath" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحمام
• الحمّام
• حوض الاستحمام
• الحمّامَ
• المغطس
• حوض الإستحمام
• بالحمام
• الحمّامِ
• البانيو
• باث
• بحوض الإستحمام
• مغطسي

I watch "Sex and the City" in the bath, and other things.
سأفعلها أنا أيضاً أنا اشاهد مسلسل الجنس و المدينة في الحمام

the bath holds an anticorrosion paint called cathodic dip primer.
يحتوي الحمام طلاءً مانع للصدأ يُدعى مهبط غطسة الأساس

That's a bath, then a shower to wash off the bath, and then a final clean bath,'cause that's normal.
وهذا الحمام , وبعدها تأخذ حماما ً لكى تغسل المرحاض وفى النهايه تنظف المرحاض لأن هذا طبيعيا ً

just staring at the lint in the bath mat, and I...
قبل أن أدرك أي شيء أجد نفسي على أرضيّة الحمّام أحدّق وحسب على خيوط سجّادة الحمّام

How come we never have sex in the bath anymore?
أيعني ذلك أننا لن نمارس العلاقة في الحمام بعد الآن؟

You saw those and figured there must be a woman in the bath.
لقد رأيتهم و اعتقدت بوجود امرأة في الحمام

Toilet's broken. Use the bath down the hall.
المرحاض مكسور استخدام الحمام ألسفلي في القاعة

And of course, the bath needed a full hygienic, you know...
وبطبيعة الحال، فإن الحمام بحاجة إلى صحة كاملة، كما تعلمون...

I told my mom that my babysitter had touched my vagina in the bath.
أخبرتُ والدتي , أن مربيتي قد لمست عضوي الأنثوي في الحمام

Well, there was something in the bath water
حسناً، كان هناك شيء في ماء الحمام لمْ أتمكّن من التعرّف عليه.

He's like that guy they found in the holdall in the bath.
انه مثل هذا الرجل وجدوا في جراب في الحمام.

I hurt him. She wanted me to take him out of the bath.
لقد قمت بإيذائه أرادتني أن أخرجه من الحمام

I'll Saran Wrap this and finish it in the bath later.
سأضع هذه في لفافة بلاستيكية وانتهي منها وأنا في الحمام لاحقا

If this is about my mishap in the bath
إذا كان هذا الحديث حول الحادثة التي وقعت في الحمام

One day they found them both in the bath with their wrists slashed.
في يوم ما وجدوهم الأثنين معا في الحمام مع الجراح في معصميهما

The only way to do this is to find a way to connect all five cords to the bath water.
والطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي أن تجدوا طريقة لتوصيل الأسلاك الخمسة بماء الحمّام

I'm gonna get in the hot tub in the bath tub with some of them.
أنا يحصلوا في حوض استحمام ساخن في حوض الاستحمام مع بعض منهم.

Yes, but I did make a pyramid out of the bath products.
نعم، لَكنِّي أيضاً صنعت هرماً من مُنتَجاتِ الحمّامَ

Right, if that guy so much as farts in the bath, we've got him.
صحيح، ولو كان هذا الرجل كالفقاعات في المغطس فقد تمكنا منه

What kind of mother sits in the bath and drinks while her baby cries?
أيّ أم تجلس في حوض الإستحمام ؟ و تشرب في وقت تبكي فيه ابنتها ؟

the bath was only supposed to heal you at a faster rate.
كان يُفترض بالحمام أن يشفيك بشكل أسرع فقط.

Hey, you guys, go straight upstairs and go right to the bath.
يا، أنت رجال، يَذْهبُ مباشرة في الطابق العلوي ويَتّجهُ يميناً إلى الحمّامِ.

You say something touched you in the bath tub.
انت قلتى ان هناك شيئما ما لمسك فى البانيو

We had just landed the bath Body Works account.
وكنا قد حصلنا لتونا على حساب باث و بودي وركس

Starting to think you'd drowned in the bath.
بدأت أشك أنّك غرقتِ بحوض الإستحمام

He had a hell of a struggle getting me out of the bath.
لقد عانى كثيرا كي يخرجني من مغطسي