"the beach house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• منزل الشاطئ
• منزل الشاطيء
• المنزل الشاطئي
• منزل على الشاطئ
• بيت الشاطئ
• منزل الشاطىء
• بيت الشاطيء
• بيت الشاطىء
• للمنزل الشاطئي

He had Nathan out to the beach house to tell him.
لقد قابل ناثان خارجا في منزل الشاطئ لكي يخبره بهذا

We also found surveillance tapes in the beach house.
لقد وجدنا ايضاً اشرطةَ مراقبة في منزل الشاطئ

We'll go to the beach house.
‫سنذهب إلى المنزل ‫سنذهب إلى منزل الشاطئ

I'm saying this to the woman that fought for the beach house in the divorce and then sold it for a dollar just to piss my dad off.
أقول بأن هذه هي المرأة التي حاربت لأجل منزل الشاطيء في الطلاق وبعدها باعته مقابل دولاراً فقط لكي تغضب والدي

- I know. Listen, I was thinking that we might spend the summer in the city this year, away from all those, uh, terrible memories at the beach house.
اسمعي، أفكّر في أن نقضي الصيف في المدينة بعيداً عن ذكريات المنزل الشاطئي المؤلمة.

the beach house was their lab, Stan was watching over.
وكان منزل على الشاطئ مختبر بهم، ستان أشاهد أكثر.

Last time I checked,you left your wife and daughter for a life at the beach house with your longtime whore.
لقد تركت زوجتك وابنتك من أجل حياة في بيت الشاطئ مع عاهرة

1,000 feet from the beach house at all times.
ألف خطوة بعدًا عن منزل الشاطىء طيلة الوقت

And the lights weren't on in the house. They were on in the beach house.
والأضواء لم تكن في المنزل كانت في منزل الشاطئ

Mr. Stansbury is very specific. I don't clean the beach house.
سيد ستانسبريز كان مشدداً ألا أنظف منزل الشاطئ

Hitting the clubs and then she stashed her party clothes down at the beach house so papa wouldn't find them.
وتزور النوادي الليلية وبدأ حفلة ملابسها في منزل الشاطئ لكي لا يجدها والدها

And you two are fighting over the beach house.
وانتما الاثنين تتشاجرون على منزل الشاطئ.

Seems these two weren't the only ones looking for the beach house tonight.
يبدو ان هاذان الاثنين لم يكونا الوحيدان اللذان يبحثان عن منزل الشاطئ الليلة.

You know, it could be a quick one for you, if you didn't wanna sell the beach house.
كمــا تعلم، قد تكون قضية ذي مكسب سريع بالنسبة لك، إن كنت لا تريد بيع منزل الشاطئ.

I brought over some of your stuff from the beach house, where you could still stay and let me take care of you.
لقد أحضرت القليل من أشياؤك من منزل الشاطئ حيث كان بإمكانك أن تبقي هناكو تدعينيأعتنيبك.

Last time that I knew what I should be doing with my life was the summer that I bought the beach house...
آخر مره عرفت بها ماعلي فعله في حياتي كان بالصيف الذي إشتريت فيه منزل الشاطيء

I stole the gun from the neighbor at the beach house for protection, from my step-dad.
أنا سرقت المسدس من الجار في منزل الشاطيء للحماية من زوج والدتي

But if we're gonna date, have to date outside of this little world here at the beach house.
،لكن لو كنّا سنتواعد يجدر بنا الخروج من العالم الصغير هذا المتمثل في المنزل الشاطئي

Well, then you can buy me the beach house.
إذاً يمكنك أن تشتري لي منزل على الشاطئ.

I went to the beach house to tell you that...
أنا ذهبت إلى بيت الشاطئ لكي أخبرك أنني

I thought the beach house was supposed to be on a... beach.
ظننتُ أن منزل الشاطىء من المفترض أن تكون على .. الشاطىء.

..we'd decided that we'll meet at the beach house.
قررنا أن نتقابل في بيت الشاطيء

After the funeral service we all returned to the beach house.
بعد مراسم الدفن رجعنا كلنا إلى بيت الشاطىء

I've just become the official new owner of the beach house.
أصبحت تواً المالكة الرسمية للمنزل الشاطئي.