"the blanket" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البطانية
• الغطاء
• الملاءة
• والبطانية
• بطانية
• البطانيات
• البطانيةَ
• البطانيه
• البطانيّة
• بالبطانية
• اللحاف
• البطانيةِ
• البطّانية
• البطّانيّة

Hey... keep the blanket off. I need to see your hands.
هاى ، إرفع تلك البطانية أحتاج إلى أن أرى يديك

IN the blanket THE UNSUBS USED TO WRAP CATE HALE.
في البطانية التي قام الجناة بلف كايت هايل فيها

Sheriff, we gotta get the pig in the blanket.
سيادة المأمور، يجب أن نٌدخل الخنزير في البطانية

She lies back and pulls the blanket over herself.
إنها تستلقي على ظهرها وتسحب الغطاء على نفسها

I'll have someone to actually enjoy the movie with and they won't try to do inappropriate things under the blanket.
وسوف يكون هناك شخص فعلا التمتع الفيلم مع وأنها لن تحاول أن تفعل أشياء غير لائقة تحت البطانية.

You go back and get the blanket so Mom doesn't kill me. Yeah.
أنت إذهب وأحضر البطانية لكيلا تقتلني أمك

If you find something. You like. I am sure they will let you leave the blanket here.
إن وجدتِ شيئاً أعجبكِ، فإنني متأكد من أنهم سيسمحون لكِ بترك البطانية هنا

the blanket that you've had since you were a baby, and the softest thing your skin has ever touched.
البطانية التي تحتفظين بها منذ كنت طفلة و أنعم ما لمسه جسدك طوال حياتك

We had ham and eggs, bacon, pigs in a blanket, and the blanket was ham.
لقد أفطرنا لحم الخنزير المدخن ولحم الخنزير المقدد وخنازير في البطانية والبطانية كانت من لحم الخنزير المدخن كذلك

Now you want to start by turning one corner of the blanket toward you, like a diamond, and folding the top down, like this.
الان تبدأون بقلب طرف من البطانية الى جهتكم كالمُعيّن و بطي الجهة العليا للأسفل

It's the blanket he was wrapped in when he was a baby.
إنها البطانية التي كان ملفوفًا بها وهو طفل

Now, what we're gonna do is I'll push her this way and pull the blanket.
الآن، ما سنفعلهُ هو أنا سأدفعها من هنا و نسحب البطانية

So we took you to your father and he unwrapped the blanket.
‫لذا، أخذناك إلى والدك ‫وشال عنك البطانية

Did you smell'em, or did the blanket covering them shift?
هل شميتي رائحتهم أم أن البطانية حركتهم ؟

Take the blanket here and ask them to burn it.
خذي البطانية لهذا المكان واطلبي منهم أنْ يحرقوها.

I used to hide under the blanket every time I heard it thunder.
أعتدت على الإختباء تحت الغطاء في كل مرة أسمع بها صوت الرعد

When I lifted the blanket, that's all I saw
عندما رفعنا الغطاء ، هذا كل ما شاهدناه

I thought I understood the blanket. Now I'm not sure.
ظننت أنني فهمت أمر الملاءة لكنني غير واثق الآن

And a place to sleep, even if the bed is very small and the blanket damp with tears, is better than nothing.
ومكان ينام المرء فيه، حتى إن كان السرير صغير جداً والبطانية مبللة بالدموع، أفضل من لا شيء.

This is what you do with the pig in the blanket.
وهذا ما يمكنك القيام به مع الخنزير في بطانية.

I'm scaling the blanket rations inversely to the wattage of each person's phone.
أنا سأقوم بتوزيع حصص البطانيات بشكل عكسي مع حجم إستهلاك هاتف الشخص للكهرباء

Put the blanket over it, or is that too FDR?
ضِعْ البطانيةَ فوقه، أَو هَلْ ذلك أيضاً بارز؟

Pull the blanket off! - Are you crazy? !
ـ إنزع عنه البطانيه ـ هل أنت مجنون ؟

Can you just hand me the blanket?
أيمكنكِ أن تناوليني البطانيّة ؟

As soon as the body's released from Med, they'll start on the blanket and pajamas.
حالما تسلّم المستشفى جثة الطفلة... سيبدأون بالبطانية ولباس النوم

- I wrapped it up in the blanket again.
- عدت ولففته بذلك اللحاف بعناية

Look at the blanket I got for our new apartment.
إنظرْ إلى البطانيةِ أنا أصبحَ لشُقَّتِنا الجديدةِ.

Drop the blanket. Your hands, sir. Both hands.
ارمها , ارمي البطّانية - يديك يا سيّدي , كِلا يديك -

- Hey, off the blanket! - Easy, man.
ابتعدي عن البطّانيّة