"the blue house" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البيت الأزرق
• البيت الازرق
• بالبيت الأزرق
• للبيت الأزرق

Included are the Blue House, Congress, and the US Embassy, detailed lists from a total of 20 major agencies across the country.
القائمة تحتوى إسم 20 مبنى منهم ,البيت الأزرق مبنى مجلس النواب , السفارة الأمريكية , و غيرها من المبانى الرئيسية

Even the Blue House has been briefed of this situation, so keep me updated down to the little details.
البيت الأزرق تلقى تقريراً ، لذلك تأكد من أن تبلغ عن كل شيء

What the Blue House should do, is not waste energy on small matters like this, but focus their efforts to invigorate the economy.
ما يجبُ على البيت الأزرق فعله، هُوَ عدم هدر طاقتهم على أمور صغيرة كهذه، بل تركيز جهودهم على إنعاش الإقتصاد.

Until tomorrow morning when the Blue House makes the announcement official please keep this information secret.
الى يتم الاعلان عن الامر من قبل البيت الازرق من فضبك ابقي الامر سريا

They wired the Blue House for monitoring and had it under surveillance.
قاموا بوصل جهاز لاسلكي بالبيت الأزرق وراقبوا ما يحدث هناك

If the Blue House and the administration oppose each other, no one benefits.
إذا البيت الأزرق و الإدارة عارضوا بعضهم البعض، فلن يخدم هذا صالح أيّ أحد.

On top of that, if it's the Blue House then it's even more valuable to let go.
علاوة على ذلك، إنه البيت الأزرق إنها فرصة أكبر من أن أفوتها

I thought it was enough seeing you at the Blue House but here we are again.
أعتقد بأنه كان كافيا رؤيتك في البيت الأزرق لكن هنا مرة أخرى

You'll probably be able to use your skills more efficiently at the Blue House.
على الأرجح ستكونين قادرة على استخدام مهاراتك بكفاءة أكبر في البيت الأزرق

In the Blue House by the big rock or maybe green!
في البيت الأزرق جانب الصخرة الكبيرة أو لربّما أخضر

I believe it'll take more than 10 minutes from the Blue House.
-أعتقد بأنه سيأخذ وقت أكثر من 10 دقائق من البيت الأزرق

But that bastard's father-in-law pulled strings at the Blue House.
ولكن والد هذا الوغد بالقانون سحب البساط في البيت الأزرق.

They're government plates issued to the Blue House security.
إنها لوحات حكومية أصدرت لحرس البيت الأزرق

the Blue House staff and the summit participants will be downstairs.
طاقم البيت الأزرق و المشاركين في القمة سيتواجدون في الطابق السفلي

to send the recordings to NSS and the Blue House, and tell them to stop the proceedings for the summit.
قم بإرسال التسجيلات إلى منظمة الأمن القومي و البيت الأزرق و أخبرهم بوقف إجراءات انعقاد المؤتمر

Your co-worker who accompanied you to the Blue House during that time, was Jin Sa Woo, wasn't he?
زميلك في العمل الذي رافقك إلى البيت الأزرق خلال تلك الفترة أليس كذلك؟

People who are supposedly a part of the Blue House, didn't even know where the president was for a full day.
أشخاص من المفترض أنهم جزء من البيت الأزرق لم يعلموا حتى بمكان تواجد الرئيس ليوم كامل

That guy Stanley what's-his-name, down in the Blue House, his wife blew her brains out last month'cause her daughter didn't make cheerleading.
ستانلي صاحب البيت الازرق زوجته خرجت عن طورها لأن ابنتها لم تدخل فريق التشجيع

If I'm lucky, I'll get into the Blue House in the future.
سأصل داخل البيت الازرق مستقبلاً

I'm not sure it was such a good idea to mention to those in the Blue House about the terrorist attack.
لست متأكداً بأنها كانت فكرة جيدة بذكري للهجوم الإرهابي للموجودين بالبيت الأزرق

As long as you're assisting the President... it looks like it will be difficult for me to go to the Blue House.
..طالما أنت مساعدة الرئيس يبدو بأنه سيكون صعبا بالنسبة لي الذهاب للبيت الأزرق