اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "the board adopted the draft" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • اعتمد المجلس مشروع
        
    • واعتمد المجلس مشروع
        
    the Board adopted the draft agreed conclusions, as amended, in document TD/B/44/L.3. UN اعتمد المجلس مشروع الاستنتاجات المتفق عليها، في صيغته المعدلة، الوارد في الوثيقة TD/B/44/L.3.
    the Board adopted the draft calendar for the remainder of 2004 and part of 2005 (TD/B(S-XXI)/CRP.1). UN 15- اعتمد المجلس مشروع الجدول الزمني لاجتماعات الجزء المتبقي من عام 2004 ولجزء من عام 2005 (TD/B(S-XXI)/CRP.1)(3).
    the Board adopted the draft calendar for the remainder of 2004 and part of 2005 (TD/B(S-XXI)/CRP.1). UN 15 - اعتمد المجلس مشروع الجدول الزمني لاجتماعات الجزء المتبقي من عام 2004 ولجزء من عام 2005 (TD/B(S-XXI)/CRP.1)(3).
    the Board adopted the draft programme of work for 2003, as contained in document E/ICEF/2002/14 as amended. UN واعتمد المجلس مشروع برنامج العمل لعام 2003، على النحو الوارد في الوثيقة E/ICEF/2002/14 بصيغته المعدلة.
    the Board adopted the draft report and authorized the Rapporteur to complete the final report, as appropriate. UN واعتمد المجلس مشروع التقرير وأذن للمقرر بتكملة التقرير النهائي حسب الاقتضاء.
    8. the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/EX(53)/5. UN 8- اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B/EX(53)/5.
    9. the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/EX(53)/6. UN 9- اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B/EX(53)/6.
    10. the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/EX(53)/7. UN 10- اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B/EX(53)/7.
    8. the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/EX(53)/5. UN 8- اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B/EX(53)/5.
    9. the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/EX(53)/6. UN 9- اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B/EX(53)/6.
    10. the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/EX(53)/7. UN 10- اعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B/EX(53)/7.
    At the same meeting, the Board adopted the draft report on its fifty-second session (TD/B/52/L.2 and Add.1 - 6), subject to any amendments that delegations might wish to make to the summaries of their statements. UN 136 - وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع التقرير المتعلق بدورتـه الثانيـة والخمـسين (TD/B/52/L.2 و Add.1-6)، رهنا بأي تعديلات قد ترغب الوفود في إدخالها على ملخصات بياناتها.
    At the same meeting, the Board adopted the draft report on its fiftieth session (TD/B/50/L.5 and Add.1 - 6), subject to any amendments that delegations might wish to make to the summaries of their statements. UN 17- وفي الجلسة ذاتها، اعتمد المجلس مشروع التقرير عن دورته الخمسين TD/B/50/L.5) وAdd.1-6)، رهناً بما ترغب الوفود في إدخاله من تعديلات على موجزات بياناتها.
    At the same meeting, the Board adopted the draft report on its fiftieth session (TD/B/50/L.5 and Add.1 - 6), subject to any amendments that delegations might wish to make to the summaries of their statements. UN 147- وفي الجلسة ذاتها، اعتمد المجلس مشروع التقرير عن دورته الخمسين TD/B/50/L.5) و Add.1-6)، رهناً بما ترغب الوفود في إدخاله من تعديلات على موجزات بياناتها.
    15. the Board adopted the draft calendar for the remainder of 2004 and part of 2005 (TD/B(S-XXI)/CRP.1, subsequently reissued as TD/B/INF.200/Rev.1). UN 15 - اعتمد المجلس مشروع الجدول الزمني لاجتماعات الجزء المتبقي من عام 2004 ولجزء من عام 2005 (TD/B(S-XXI)/CRP.1) أعيد إصداره فيما بعد تحت الرمز (TD/B/INF.200/Rev.1).
    At the same meeting, the Board adopted the draft report on its fiftieth session (TD/B/50/L.5 and Add.1 - 6), subject to any amendments that delegations might wish to make to the summaries of their statements. UN 17 - وفي الجلسة ذاتها، اعتمد المجلس مشروع التقرير عن دورته الخمسين TD/B/50/L.5) و Add.1-6)، رهناً بما ترغب الوفود في إدخاله من تعديلات على موجزات بياناتها.
    At the same meeting, the Board adopted the draft report on its fifty-second session (TD/B/52/L.2 and Add.1 - 6), subject to any amendments that delegations might wish to make to the summaries of their statements. UN 136- وفي الجلسة نفسها، اعتمد المجلس مشروع التقرير المتعلق بدورتـه الثانيـة والخمـسين (TD/B/52/L.2 وAdd.1-6)، رهنا بأي تعديلات قد ترغب الوفود في إدخالها على ملخصات بياناتها.
    At its closing plenary meeting, the Board adopted the draft report on its fifty-fourth session (TD/B/54/L.3 and Add.1-4; TD/B/SC.1/L.1 and L.2; and TD/B/SC.2/ UN 85 - في الجلسة العامة الختامية، اعتمد المجلس مشروع التقرير عن دورتـه الرابعة والخمسين (TD/B/54/L.3 و Add.1-4؛ و TD/B/SC.1/L.1 و L.2؛ و TD/B/SC.2/L.1 و L.2).
    the Board adopted the draft agreed conclusions in document TD/B/45/L.2 and Corr.1. UN واعتمد المجلس مشروع الاستنتاجات المتفق عليها الواردة في الوثيقة TD/B/45/L.2 و Corr.1.
    the Board adopted the draft decision entitled “Financing the participation of developing country experts in UNCTAD expert meetings” (TD/B/45/L.3). UN واعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون " تمويل مشاركة خبراء البلدان النامية في اجتماعات خبراء اﻷونكتاد " )TD/B/45/L.3(.
    the Board adopted the draft decision contained in document TD/B/51/L.2 on the review of technical cooperation activities of UNCTAD. UN واعتمد المجلس مشروع المقرر الوارد في الوثيقة TD/B /51/L.2 بشأن استعراض أنشطة التعاون التقني للأونكتاد.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد