"the body in the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجثة في
• الجسم في
• الجثة التي في
• الجسد في
• الجثه في

The family decided to place the body in the funeral home at the Bata Regional Hospital.
وقررت الأسرة إيداع الجثة في مشرحة مستشفى باتا الإقليمي.

So after you placed the body in the trunk, how many miles did you drive?
إذاً, عندما وضعت الجثة في صندوق السيارة كم ميلاً قمت بقيادة السيارة بعد ذلك؟

I got the body in the car. Are you sure you can't eat him?
وضعت الجثة في السيارة، أمتأكدة أنك لا تستطيعين أكله؟

I put the body in the back of the car, threw a tarp over it, and I was here in a few hours.
أنا على وضع الجسم في الجزء الخلفي من السيارة، و ألقى قماش القنب أكثر من ذلك، وكنت هنا في غضون ساعات قليلة.

Yeah, maybe the cabbie and the doorman Helped him stuff the body in the trunk.
وربما تكون السيارة قد ساعدته في وضع الجسم في الخلفية

Look, I know you're still upset about the body in the freezer.
أنظر، أعلم أنَّكَ غاضب بخصوص الجثة التي في غرفة التبريد.

We stashed the body in the freezer, cleaned up the mess, got rid of any evidence...
لقد خبئنا الجسد في المجمد ونظفنا الفوضي وتخلصنا من أي دليل

Get the body in the river, get the powder on the ship.
‫ضع الجثة في النهر ‫والمسحوق على السفينة

We've got to dig into this, David, before they put the body in the ground.
يجب أن نحقق في الأمر يا دايفيد قبل أن يدفنوا الجثة في الأرض

Witnesses saw both of us with the body in the hotel hallway.
الشهود رأونا كِلنا مع الجثة في رواق الفندق.

I got there just as they were loading the body in the bag, and I thought I got the shot something that the Post would buy, you know, but...
وعندماوصلتهناك.. كانوا يحملون الجثة في الكيس وأخذت الصورة شخص يعمل بجريدة البوست أشتراها

If you permit us, we can bury the body in the woods.
إذا سمحت لنا يمكن أن ندفن الجثة في الغابة

Maybe, but why leave the body in the trunk of one of their stolen cars?
ربما ، لكن لماذا سيدع الجثة في صندوقِ واحدة من سياراتهم المسروقة؟

All right, then you stashed the body in the trunk of one of the cars you stole.
حسناً عندها خبأتَ الجثة في صندوقِ واحد من سياراتكَ التي سرقتها

The manager found the body in the ball pit.
المدير وجدت الجثة في حوض الكرات الدماء في كل مكان

After the flight attendant found the body in the bathroom, all the passengers were kept in their seats until HPD arrived.
بعدَ أن وجدَ مضيف الطائرة الجثة في الحمام كل المسافرين ابقيوا في مقاعدهم حتى وصول الشرطة

And Felix dumps the body in the freezer until he figures out what to do with it.
وفيليكس مقالب الجسم في الثلاجة حتى الأرقام على ما يجب القيام به معها.

He dumps the body in the back of the van, he drives it to the zoo.
ومقالب الجسم في الظهر من الشاحنة، وقال انه يقود ذلك إلى حديقة الحيوان.

the body in the car, dead for a week.
الجسم في السيارة، ومات لمدة أسبوع.

He's the body in the morgue, isn't he?
إنه الجثة التي في المشرحة أليس كذلك ؟

The whole thing would take at least two people-- putting the body in the plane cleaning up the blood shoving the body out of the plane
هذه العملية على الأقل تحتاج شخصين لوضع الجسد في الطائرة غسل الدم ودفع الجسد عن الطائرة

Leave the body in the car Take the money and walk.
دعوا الجثه في السياره، خذوا المال و انصرفوا