"the boy who" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفتى الذي
• الولد الذي
• الصبي الذي
• الفتى الذى
• الصبى الذى
• الطفل الذي
• الفتي الذي

I wanted to meet the boy who was found floating beyond Hidalgo.
أردت أن اقابل الفتى الذي عُثر عليه يطفو إلى ماوراء هيدالجو

Is this because of the boy who didn't die of leukemia?
هل هذا بسبب الفتى الذي لم يمت من سرطان الدم؟

I call this play the boy who Couldn't Cry.
"أسمي هذه المسرحية "الولد الذي لم يستطع البكاء

the boy who shot up the movie theater, was he black?
لا تقلقي , إنه لا يشبه أبدا تظير القولون الولد الذي أطلق الرصاص في السينما , هل هو أسود؟

If it were true, the boy who exercises his sex organs regularly would achieve the greatest sexual experiences in later life.
لو كان صحيحا، الصبي الذي يمارس عضوه الجنسي بتكرار سيحقق أكبر قدر من الخبرات الجنسيه بالحياة في وقت لاحق

Do you remember that story you once told me about the boy who trained the falcon with kindness?
أتذكر تلك القصة التي اخبرتني بها ذات مرة عن الصبي الذي يدرب الصقر بالرافة؟

Vicky's face resembles that of the boy who was Seema's friend.
وجه فيكي يشبه وجه ذلك الفتى الذى كان صديق سيما

the boy who tried to escape turned out to be a chop chicken.
الصبى الذى حاول الهروب إنحرف مساره حتى يصبح كالدجاجه المقطعه.

the boy who hears silent applause every time he walks into a room.
الفتى الذي يسمع التصفيق الصامت في كل مرة يدخل إلى غرفة

the boy who rose through the ranks to become Equestrian, in our great and mighty army.
الفتى الذي تقلَّد الرُتب حتى اصبح فارس في جيشنا العظيم.

the boy who appeared awkwardly, hit his but in the chair and the audience laughed.
الفتى الذي ظهر بشكل غريب و الذي إرتطمت مؤخرته بالمقعد و جعل الجمهور يضحك

That's where Colin Kirkland lives, the boy who witnessed the attack on Jake Preston.
هناك يعيش كولين كيركلاند الفتى الذي شهد الهجوم على جايك بريستون

So, um, it started at the sentencing for the boy who killed Olivia.
بدأ الأمر بعد الحكم على الفتى الذي قتل إوليفيا

Oh, I'm just watching an original lifetime movie called "the boy who can't breathe."
أنا أشاهد فيلما عن قصة حقيقية يدعى الفتى الذي لا يمكنه التنفس

the boy who had the tenacity to find me, doesn't need my help.
الولد الذي لديه القوة على إيجادي لا يحتاج لمساعدتي

the boy who was kidnapped seven years ago, when you refused to negotiate, what happened to him?
الولد الذي اُختُطِفَ قبل 7 سنوات عندما رفضت المفاوضة ماذا حصل له؟

My mom says that what hurt him the most was that when he got to the car the boy who was driving was already dead.
امي تقول ان ما كان قد آلمه كثيرا عندما نزل من سيارته الينا الولد الذي كان يقود قد مات

We removed it from the website, and I think we have the boy who did it.
نحن إزالته من الموقع، و وأعتقد أن لدينا الصبي الذي فعل ذلك.

Phil Watts, the boy who crashed into my son, you traded your life for his, so, now, you will kill him... today.
فيل واتس, الصبي الذي صدم أبني, ساومت حياتك بحياته,

I spoke with your daughter about the incident with the boy who choked to death.
لقد تحدثت مع ابنتك عن الحادث مع الصبي الذي اختنق حتى الموت.

You're the mother of the boy who killed that maid.
أنتى والدة الفتى الذى قام . بقتل ذاك الخادمة

That was the arrticle about the boy who died in the 70s.
إنها مَقالة حول الصبى الذى توفى . فى السبعينيات

Hey, I just wanted to check in on the boy who came in yesterday.
أردت أن أطمئن على حال الطفل الذي جاء بالأمس

the boy who recently collapsed, yet now he's so strong and healthy.
الفتي الذي إنهار مؤخرا إنه حتي الان قوي جدا وبصحة جيدة