"the chairperson shall represent" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمثل الرئيس

Furthermore, the Chairperson shall represent the International Olive Council legally and shall chair the sessions of the Council of Members.
وبالإضافة إلى ذلك، يمثل الرئيس المجلس الدولي للزيتون أمام القانون ويرأس دورات مجلس الأعضاء.

3. the Chairperson shall represent the SPT at the United Nations and other meetings.
3- يمثل الرئيس اللجنة الفرعية لمنع التعذيب في الأمم المتحدة وسائر الاجتماعات.

3. the Chairperson shall represent the Committee at United Nations meetings in which the Committee is officially invited to participate.
3- يمثل الرئيس اللجنة في اجتماعات الأمم المتحدة التي تدعى اللجنة رسمياً إلى المشاركة فيها.

3. the Chairperson shall represent the Board at United Nations meetings in which the Board is officially invited to participate.
3 - يمثل الرئيس المجلس في اجتماعات الأمم المتحدة التي يُدعى المجلس للمشاركة رسميا فيها.

3. the Chairperson shall represent the Committee at United Nations meetings in which the Committee is officially invited to participate.
3 - يمثل الرئيس اللجنة في اجتماعات الأمم المتحدة التي تدعى اللجنة رسميا إلى المشاركة فيها.

3. the Chairperson shall represent the Committee at United Nations meetings in which the Committee is officially invited to participate.
3- يمثل الرئيس اللجنة في اجتماعات الأمم المتحدة التي تدعى اللجنة رسميا إلى المشاركة فيها.

3. the Chairperson shall represent the Committee at meetings of the Assembly of States Parties.
3 - يمثل الرئيس اللجنة في اجتماعات جمعية الدول الأطراف.