"the champion" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البطل
• البطلة
• البطلَ
• بطل
• البطلِ
• نصير
• بطلة
• البطلُ
• سوى الأبطال
• من أبطال

Suave, smooth gentleman from Paris, the champion, Gilbert Dele.
الرقيق الانيق اللبق من باريس البطل جيلبرت ديلاي

- Can you be the champion we've been waiting for?
هل يمكن أن تكون أنت البطل الذى كنا بإنتظاره ؟

Tao will be the champion, and nobody will remember you more
سأرحل و أنا البطل الجديد و لن يعرف أحد اسمك بعد الآن.

I may be the champion, but I can't do this alone.
أنا ربما أكون البطلة لكن لن أستطيع فِعل ذلك لوحدي

I don't know why the champion is fighting Balboa's fight.
أنا لا أَعْرفُ لِماذا البطلَ يُحاربُ معركةَ البالبو

He started to truly resent WWE because he knew he could never be the champion he always dreamed of being.
وبدأ فى الاستياء من الدبليو دبليو اي. لانه علم انه لن يكون البطل ابدا طالما حلم بذلك.

I could have been the champion, except my father had a little problem.
أود أن البطل الاولمبي قد يكون، ولكن والدي كان مشكلة صغيرة.

Win 10 rounds and become the champion of this league.
فز بـ 10 جولات وإصبح البطل لهذه البطولة.

the champion can also enter the next season.
البطل يمكنهُ أيضًا الدخول الموسم المقبل.

The children of the traditional Muslim community here were out in force to greet the champion and his bride, Veronica.
اطفال المسلم التقليدي كانت تخرج سيرا لتحية البطل وعروسته,فيرونيكا

the champion has beaten off the challenger, at least for now.
تغلّب البطل على من تحدّاه، على الأقلّ حاليًا

He smashed every opponent Why I stood in the way and now hang about fight for heavyweight title the champion, the legendary Rainerio Isandro.
وحطم كل خصم وقف في طريقه والآن سيؤهل للعب من أجل لقب الوزن الثقيل مع البطل الأسطوري, راينيريو ايساندرو

By my estimation, the first round belonged to the champion.
في تقديري فإن الجولة الأولى انتهت لصالح البطل.

But with this type of format, it's gonna be tough to deny who the champion is.
لكن مع هذا النظام, سيكون من الصعب إنكار من هو البطل.

We used to slide down this banister, the three of us, and I was always the champion.
كنا ننزلق من على هذا الدرابزين ثلاثتنا، وأنا كنت دائماً البطلة

I mean, I know that I'm not the champion snowboarder that I thought I was, but with some coaching and some really hard work,
أعنى , انا اعرف بأنى لست البطلة فى التزلج مثلما كنت أعتقد لكن ببعض التدريب وبعض الجهد الشاق

♪ Gonna be the champion'♪
؟ سَيصْبَحُ البطلَ '؟

And mr. Sutton was the champion of smart, nerdy girls.
و سيد ساتون كان بطل الأذكياء و المهووسات بالدراسة

A hard right hand thrown by the champion. Another right.
يدّ يمنى قوية مِن قِبل البطلِ يمنينا آخر

It recognizes that the judiciary is the champion of rights and a constitutional mediation apparatus in the struggle involved in civil liberties and fair-play.
ويُقرُّ بأن القضاء هو نصير الحقوق وهو بمثابة جهاز وساطة دستوري في أي كفاح من أجل الحريات المدنية والأمانة.

Eritrea cannot be allowed to remain on Ethiopian soil and present itself as the champion of peace.
إن إريتريا لا يمكن أن يسمح لها بأن تبقى على اﻷراضي اﻹثيوبية وتقدم نفسها على أنها بطلة للسلام.

Taking rights and lefts as the champion begins to open up.
يَأْخذُ اليمين واليسارَ بينما يَبْدأُ البطلُ بالإنفِتاح.

The privilege of leaving the Lowen games alive belongs only to the champion.
لا يتمتع بميزة إحياء مباريات (الأسود) سوى الأبطال

The Greek Cypriot Administration, whose representative attempts to portray it as the champion of human rights in every forum, has, to say the least, a tainted human rights record.
وإن سجل الإدارة القبرصية اليونانية في مجال حقوق الإنسان هو سجل سيء السمعة في أحسن الأحوال على الرغم مما يبذله ممثلها من محاولات في المحافل المختلفة لإظهارها كبطل من أبطال حقوق الإنسان.