| Everyone's not the reason why we made it to the championship. | Open Subtitles | لم يسال اى شخص نفسة كيف فعلنا ذلك فى البطولة |
| the championship has come down to this final play. | Open Subtitles | لقد وصلنا في هذه البطولة إلى المباراة النهائية |
| Yeah, they had a buzzer-beater and won the championship. | Open Subtitles | أجل، لقد كانوا يقومون بالعادة السرية وربحوا البطولة. |
| He must sink this shot from 110 yards to win the championship. | Open Subtitles | لا بُد أن يصيب الفتحة من 110 .ياردة لكي يظفر بالبطولة |
| the championship belt represents honor, respect, hard work, dedication, the very soul of WWE. | Open Subtitles | الذى يقدمه حزام البطوله الشرف والاحترام. والعمل الجاد, والحسم. بروح الدبليو دبليو اي. |
| It is very sad that the championship end this way. | Open Subtitles | انها طريقة مؤسفة ان تنتهي البطولة على هذا النحو |
| the championship will be mine. It's easy to play this game. | Open Subtitles | البطولة من نصيبي , انه من السهل لعب هذه اللعبة |
| Wait! Please, don't do this! I'll give you the championship pot! | Open Subtitles | انتظر ، أرجوك لا تفعل هذا سوف أعطيك كأس البطولة |
| Racism had intervened in his career and had almost succeeded in robbing him of the championship title. | UN | وقــد اعترضت العنصريــة مسيرته وكادت تسلبه البطولة. |
| Madam, I am ready to play for the championship. | Open Subtitles | سيّدتي، أنا مُستعد للعب على لقب البطولة. |
| Ladies and gentleman, the championship match is about to commence. | Open Subtitles | سيّداتي وسادتي، مُنافسة البطولة على وشك البدء. |
| This is exciting for the whole Bay Area, to be just four games away from the championship... | Open Subtitles | هذا مثير لمحيط الخليج كله لنكون على بعد اربع مباريات فقط من البطولة |
| Well, we're fighting for the championship in four weeks' time. | Open Subtitles | لكننا سنقاتل من أجل البطولة بعد 4 أسابيع |
| It also means that you would effectively win the championship. | Open Subtitles | وقد يعني كذلك أنك ستفوز بالتبعية بهذه البطولة. |
| We don't have the cash to ante up for the championship pot. | Open Subtitles | ليس لدينا المال الكافي لندفع رسوم البطولة |
| He's serious, my dad's going to cover your ante for the championship pie. | Open Subtitles | إنه جاد. سوف يقوم أبي بتغطية مصااريفكم في البطولة |
| The anticipation is palpable as we are just moments away from the championship match. | Open Subtitles | كما هو المتوقع باننا على بُعد دقائق من مباراة البطولة |
| I'm sorry, I didn't want to win the championship this way. | Open Subtitles | أنا آسف , لم أكُن أريد الفوز بالبطولة بهذه الطريقة |
| When the team wins the championship, he still gets a ring. | Open Subtitles | عندما يفوز الفريق بالبطولة لا زل في الفريق |
| Scooby was programmed with a post-hypnotic suggestion to steal the championship belt. | Open Subtitles | سكوبى كان مبرمج بمنوم مسبقا. لسرقه حزام البطوله. |
| I've taken all the bets on Wong winning the championship. | Open Subtitles | َخذتُ كُلّ الرهانات على وونج بانه سيَرْبحُ البطولةَ |
| Well, if the scoreboard's right, it means he's just missed out on the championship. | Open Subtitles | حسناً، إذا كانت لوحة النتائج محقة، فهذا يعني أنه قد أضاع لتوّه فرصة الفوز ببطولة العالم. |
| Well, well, looks like you ladies better get ready for the championship, huh? | Open Subtitles | حسنا ، حسنا ، يبدو ان على فتياتك ان يستعدوا للبطولة ، اليس كذلك ؟ |
| Luke takes one step on the ice, it's gonna cost us the championship. | Open Subtitles | فسيكلفنا ذلكَ البطولةُ برمتها |
| In the championship next month... you must be the winner. | Open Subtitles | في البطولةِ الشهر القادم أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ الفائزَ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 