The CIA's just going to ignore everything Will found out? | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية فقط سيهمل كلّ شيء هل يكتشف؟ |
In less than 72 hours, The CIA's powerful army either surrendered or fled. | UN | ففي أقل من 72 ساعة، لجأ جيش وكالة المخابرات المركزية القوي إلى التسليم أو الفرار إثر الهزيمة. |
Bronson Tweedy was the head of The CIA's Africa division. | UN | وكان برونسون تويدي رئيسَ شعبة أفريقيا في وكالة المخابرات المركزية. |
With what The CIA's doing here? | Open Subtitles | بما تقوم به الإستخبارات هنا؟ |
I'm an analyst in The CIA's | Open Subtitles | وأنا مُحلل في وكالة الإستخبارات الأمريكية |
This is an enormous secret intelligence organization operating behind The CIA's back... for who knows how long. | Open Subtitles | تعمل خلف ظهر السي اي ايه لمدة الله اعلم بها |
This is The CIA's one and only training facility. | Open Subtitles | هذه منشأة التدريب الوحيدة الخاصة بالمخابرات المركزية |
I need names... people working in The CIA's Afghan group. | Open Subtitles | احتاج الى اسماء س تعمل بوكالة الاستخبارات الافغانية 3 |
There is a leak in The CIA's chain of command. | Open Subtitles | يوجد تسريب للمعلومات في السلسة القيادية لوكالة الإستخبارات. |
It was in a deleted e-mail we recovered from The CIA's servers. | Open Subtitles | كان في البريد الإلكتروني حذف نحن تعافى من خوادم وكالة الاستخبارات المركزية. |
Well, that one put you on The CIA's radar for good. | Open Subtitles | لكن، هذا وضعك تحت أعين وكالة المخابرات المركزية للأبد. |
It is The CIA's belief that this was not an accident. | Open Subtitles | تؤمن وكالة المخابرات المركزية بأن هذا لم يكن حادثاً |
No one can know The CIA's contacted her. | Open Subtitles | لا أحد يمكن أن يعرف وكالة المخابرات المركزية متّصلة بها. |
Our own, The CIA's the one from the tong society that you robbed. | Open Subtitles | طرفنا و وكالة المخابرات المركزية الامريكية الذى هو من مجتمع تونج الذى قمت بسرقته |
The CIA's got microwave. How come we don't have it? | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية لديهم مايكروويف لماذا لا نحصل على واحد؟ |
Though The CIA's official position has fallen into line with the administration's, the decision to bomb was made solely by the White House, with State Department backing. | UN | ورغم أن موقف وكالة المخابرات المركزية الرسمي قد اتفق مع موقف اﻹدارة، فإن قرار القصف قد اتخذه البيت اﻷبيض منفردا، بمساندة من وزارة الخارجية. |
The rumours of The CIA's murky role simply fuel ill-contained anger and do not foster reconciliation among Haitians. | UN | فالشائعات المتعلقة بالدور المريب الذي لعبته وكالة المخابرات المركزية تزيد من حدة الغضب الذي لم يخمد بعد ولا تساعد على المصالحة بين الهايتيين. |
The CIA's offered me a job. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية معروض ني شغل. |
The CIA's gonna give him a life. | Open Subtitles | وكالة المخابرات المركزية سيعطيه يف. |
With what The CIA's doing here? | Open Subtitles | بما تقوم به الإستخبارات هنا؟ |