ويكيبيديا

    "the commission may wish to comment on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وقد تود اللجنة التعليق على
        
    • وقد ترغب اللجنة في التعليق على
        
    • ويرجى من اللجنة التعليق على
        
    • ولعل اللجنة ترغب في التعليق على
        
    • وقد ترغب اللجنة في إبداء تعليقاتها على
        
    • وقد تود اللجنة أن تعلق على
        
    • قد ترغب اللجنة في التعليق على
        
    the Commission may wish to comment on the work and plans of the Task Force, in particular the proposed development of a manual on international trade index numbers. UN وقد تود اللجنة التعليق على عمل فرقة العمل وخططها، ولا سيما على اقتراح وضع دليل عن الأرقام القياسية للتجارة الدولية.
    the Commission may wish to comment on progress made in the field of agriculture statistics. UN وقد تود اللجنة التعليق على التقدم المحرز في مجال الإحصاءات الزراعية.
    the Commission may wish to comment on the conclusions presented in the last paragraph. UN وقد ترغب اللجنة في التعليق على الاستنتاجات الواردة في الفقرة الأخيرة.
    the Commission may wish to comment on the outlined implementation plan. UN وقد ترغب اللجنة في التعليق على خطة التنفيذ المعروضة.
    the Commission may wish to comment on actions recommended by the Friends of the Chair for improving such coordination. UN ويرجى من اللجنة التعليق على الإجراءات التي أوصى بها أصدقاء الرئيس لرفع مستوى هذا التنسيق.
    the Commission may wish to comment on the completed work and proposed future plans of the Voorburg Group. UN ويرجى من اللجنة التعليق على ما أُنجز من أعمال وعلى خطط الفريق المقترحة للمستقبل.
    the Commission may wish to comment on the preparations for the 2011 round, especially the recommended governance structure, workplan and advocacy efforts. UN ولعل اللجنة ترغب في التعليق على التحضيرات لجولة عام 2011، لا سيما هيكل الإدارة وخطة العمل وجهود الدعوة الموصى بها.
    the Commission may wish to comment on ongoing efforts aimed at boosting the statistical development of African countries and organizations. UN وقد ترغب اللجنة في إبداء تعليقاتها على الجهود الجارية الرامية إلى حفز التنمية الإحصائية للبلدان والمنظمات الأفريقية.
    the Commission may wish to comment on the issues raised in paragraph 34 of the report. UN وقد تود اللجنة أن تعلق على المسائل المثارة في الفقرة 34 من هذا التقرير.
    the Commission may wish to comment on the progress and plans of the Task Force in both the methodological and data aspects of its work. UN وقد تود اللجنة التعليق على التقدم المحرز وخطط فرقة العمل سواء في الجوانب المنهجية أو المتعلقة بالبيانات الخاصة بعملها.
    the Commission may wish to comment on the work programme of the Task Force. UN وقد تود اللجنة التعليق على برنامج عمل فرقة العمل.
    the Commission may wish to comment on the completed work and proposed future plans of the Task Force. UN وقد تود اللجنة التعليق على العمل الذي أُنجز والخطط المقترحة في المستقبل لفرقة العمل.
    the Commission may wish to comment on the work programme and proposed future plans of the Ottawa Group. UN وقد تود اللجنة التعليق على برنامج العمل والخطط المقترحة لعمل فريق أوتاوا في المستقبل.
    the Commission may wish to comment on the progress in the work of the Working Group. UN وقد تود اللجنة التعليق على التقدم المحرز في عمل الفريق العامل.
    the Commission may wish to comment on the draft and on the ILO plans to complete the work. UN وقد ترغب اللجنة في التعليق على مشروع هيكل التصنيف المذكور وعلى خطط منظمة العمل الدولية لإتمام العمل.
    the Commission may wish to comment on progress made by the Expert Group and future directions of its work. UN وقد ترغب اللجنة في التعليق على التقدم الذي أحرزه فريق الخبراء والاتجاهات المقبلة لعمله.
    the Commission may wish to comment on the concept paper and the recommendations. UN وقد ترغب اللجنة في التعليق على الورقة المفاهيمية والتوصيات.
    the Commission may wish to comment on the progress in the field of tourism statistics. UN ويرجى من اللجنة التعليق على التقدم المحرز في ميدان الإحصاءات السياحية.
    the Commission may wish to comment on the work undertaken and future plans of the Round Table. UN ويرجى من اللجنة التعليق على العمل الذي أنجزته المائدة المستديرة وخططها المستقبلية.
    the Commission may wish to comment on progress made by the Expert Group and future directions of its work. UN ولعل اللجنة ترغب في التعليق على التقدم الذي أحرزه فريق الخبراء والاتجاهات المقبلة لعمله.
    the Commission may wish to comment on the issues raised in paragraph 58. UN وقد ترغب اللجنة في إبداء تعليقاتها على المسائل المذكورة في الفقرة 58.
    2. the Commission may wish to comment on the activities of the Working Group. UN 2 - وقد تود اللجنة أن تعلق على أنشطة الفريق العامل.
    18. the Commission may wish to comment on the work and plans of the Task Force, in particular the development of a manual on trade indices. UN 18 - قد ترغب اللجنة في التعليق على عمل وخطط فرقة العمل، ولا سيما وضع دليل عن مؤشرات التجارة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد