| Report of the Commission on Sustainable Development on its eighteenth session and provisional agenda for the nineteenth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة عشرة للجنة |
| Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its ninth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها التاسعة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eighth session and provisional agenda for the ninth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its seventh session and provisional agenda for the eighth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها السابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its Third Session. | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثالثة. |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eighth session and provisional agenda for the ninth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eighth session and provisional agenda for the ninth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثامنة وجدول الأعمال المؤقت للدورة التاسعة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its seventh session and provisional agenda for the eighth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتهـــا السابعـــة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة |
| We insist that this statement be included in full in the report of the Commission on Sustainable Development on its seventh session. | UN | وإننا نصر على إيراد هذا البيان بنصه الكامل في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها السابعة. |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its fourteenth session and provisional agenda for the fifteenth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة عشرة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its thirteenth session and provisional agenda for the fourteenth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الثالثة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الرابعة عشرة للجنة |
| Draft decision. Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | مشروع مقرر: تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| Draft decision Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and provisional agenda for the twelfth session of the Commission | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة |
| II. Report of the Commission on Sustainable Development on its fourth session and provisional agenda for the fifth | UN | الثاني - تقريـــر لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة |
| The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on Sustainable Development on its seventh session and approves the provisional agenda for the eighth session of the Commission set out below: | UN | إن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يحيط علما بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها السابعة ويوافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة الوارد أدناه: |
| The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on Sustainable Development on its eleventh session and approves the provisional agenda for the twelfth session of the Commission set out below. | UN | يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي علما بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الحادية عشرة ويقر جدول الأعمال المؤقت للدورة الثانية عشرة للجنة على النحو المبين أدناه. |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its fourth session and provisional agenda for the fifth session of the Commission | UN | ١٩٩٦/٢٣١ - تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعـة وجـدول اﻷعمـال المؤقت للدورة الخامسة للجنة |
| Report of the Commission on Sustainable Development on its fourth session and provisional agenda for the fifth session of the Commission | UN | ١٩٩٦/٢٣١ - تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعـة وجـدول اﻷعمـال المؤقت للدورة الخامسة للجنة |
| The Economic and Social Council takes note of the report of the Commission on Sustainable Development on its fourth session and approves the provisional agenda for the fifth session of the Commission set out below. | UN | يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة ويوافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة الوارد أدناه. |
| Recommendation contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its eighteenth session | UN | التوصيات الواردة في تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها الثامنة عشرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 