| 6. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/48/L.13/Rev.1 without a vote (see para. 8). | UN | ٦ - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.3/48/L.13/Rev.1 بدون تصويت )انظر الفقرة ٨(. |
| 5. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.2/48/L.34/rev.1 without a vote (see para. 6). | UN | ٥ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.2/48/L.34/Rev.1 بدون تصويت )انظر الفقرة ٦(. |
| 7. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.2/48/L.11/Rev.1 without a vote (see para. 10). | UN | ٧ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.2/48/L.11/Rev.1 دون تصويت )انظر الفقرة ١٠(. |
| 10. Also at the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.5/54/L.11/Rev.1 without a vote (see para. 12). | UN | ١٠ - وفي الجلسة نفسها كذلك، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.5/54/L.11/Rev.1 بدون تصويت )انظر الفقرة ١٢(. |
| 7. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.1/52/L.34/Rev.1 without a vote (see para. 8). | UN | ٧ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.1/52/L.34/Rev.1 دون تصويت )انظر الفقرة ٨(. |
| 8. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.4/52/L.9/Rev.1 without a vote (see para. 9). | UN | ٨ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.4/52/L.9/Rev.1 دون تصويت )انظر الفقرة ٩(. |
| 7. Also at the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.4/51/L.3/Rev.1 without a vote (see para. 8). | UN | ٧ - وفي الجلسة نفسها أيضا اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.4/51/L.3/Rev.1 بدون تصويت )انظر الفقرة ٨(. |
| 9. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/50/L.21/Rev.1 without a vote (see para. 34, draft resolution I). | UN | ٩ - وفي نفس الجلسة اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.3/50/L.21/Rev.1 بدون تصويت )انظر الفقرة ٣٤ مشروع القرار اﻷول(. |
| 10. Also at its 37th meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/61/L.8/Rev.2 without a vote (see para. 12). | UN | 10 - وفي الجلسة 37 أيضا اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.3/61/L.8/Rev.2 دون تصويت (انظر الفقرة 12). |
| 11. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/48/L.37/Rev.2, as orally revised (see para. 14). | UN | ١١ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.3/48/L.37/Rev.2، بصيغته المنقحة شفويا، )انظر الفقرة ٤١(. |
| 9. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.2/48/L.5/Rev.1, as orally revised, by a recorded vote of 152 to 1 (see para. 11). | UN | ٩ - وفي نفس الجلسة، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.2/48/L.5/Add.1 بصيغته المنقحة شفويا، بتصويت مسجل بأغلبية ١٥٢ صوتا مؤيدا مقابل صوت واحد معارض. |
| 23. At its 54th meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/55/L.27/Rev.1, as orally revised, without a vote (see para. 26, draft resolution IV). | UN | 23 - في الجلسة 54، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.3/55/L.27/Rev.1، بصيغته المنقحة شفويا، دون تصويت (انظر الفقرة 26، مشروع القرار الرابع). |
| 9. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.1/53/L.12/Rev.1 without a vote (see para. 10, draft resolution B). | UN | ٩ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.1/53/L.12/Rev.1 بدون تصويت )انظر الفقرة ١٠، مشروع القرار باء(. |
| 8. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.2/58/L.7/Rev.1, as a whole (see para. 14, draft resolution I). | UN | 8 - وفي نفس الجلسة، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.2/58/L.7/Rev.1، بكامله (انظر الفقرة 14 من مشروع القرار الأول). |
| 62. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.1/52/L.44/Rev.1 without a vote (see para. 65, draft resolution S). | UN | ٦٢ - وفي الجلسة نفسها اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.1/52/L.44/Rev.1 دون تصويت )انظر الفقرة ٦٥، مشروع القرار قاف(. |
| 6. Also at the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.2/52/L.11/Rev.1 by a recorded vote of 151 to 2 (see para. 9). | UN | ٦ - وفي الجلسة نفسها أيضا، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح )A/C.2/52/L.11/Rev.1( بتصويت مسجل بأغلبية ١٥١ صوتا مقابل صوتين )انظر الفقرة ٩(. |
| 24. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/52/L.11/Rev.1 without a vote (see para. 25, draft resolution V). | UN | ٢٤ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.3/52/L.11/Rev.1 دون تصويت )انظر الفقرة ٢٥، مشروع القرار الخامس(. |
| 26. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.2/51/L.16/Rev.1 without a vote (see para. 38, draft resolution IV). | UN | ٢٦ - وفي الجلسة نفسها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.2/51/L.16/Rev.1 دون تصويت )انظر الفقرة ٣٨، مشروع القرار الرابع(. |
| 44. At the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.3/51/L.64/Rev.1 without a vote (see para. 71, draft resolution IX). | UN | ٤٤ - وفي الجلسة ذاتها، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح بدون تصويت )انظر الفقرة ٧١، مشروع القرار التاسع(. |
| 10. Also at the same meeting, the Committee adopted revised draft resolution A/C.1/50/L.42/Rev.1, as orally revised, without a vote (see para. 11). | UN | ١٠ - وفي الجلسة ذاتها أيضا، اعتمدت اللجنة مشروع القرار المنقح A/C.1/50/L.42/Rev.1، بصيغته المنقحة شفويا، دون تصويت )انظر الفقرة ٩(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 