| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | القرارات التي اتخذتها لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | المرفق الثامن القرارات التي اتخذتها لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| DECISIONS OF the Committee against Torture under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| DECISIONS OF the Committee against Torture under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | مقررات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| A. Annual report submitted by the Committee against Torture under article 24 of the Convention | UN | التقرير السنوي المقدم من لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة ٢٤ من الاتفاقية |
| VII. Views and decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | آراء وقرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية |
| Views and decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | آراء وقرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة ٢٢ من الاتفاقية |
| Views and Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | آراء وقرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| XI. Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | الحادي عشر قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | المرفق الثامن قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 |
| DECISIONS OF the Committee against Torture under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 |
| DECISIONS OF the Committee against Torture under ARTICLE 22 OF THE CONVENTION | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | القرارات التي اتخذتها لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decisions of the Committee against Torture under article 22 of the Convention | UN | قرارات لجنة مناهضة التعذيب بموجب المادة 22 من الاتفاقية |
| Decision of the Committee against Torture under article 22 of the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment (forty-seventh session) concerning | UN | قرار لجنة مناهضة التعذيب المعتمد بموجب المادة 22 من اتفاقية مناهضة التعذيب أو غيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (الدورة السابعة والأربعون) |
| (i) Recurrent publications: the Work of the Committee against Torture under the procedure governed by article 22 of the Convention, volume (2); the Work of the Human Rights Committee under the Optional Protocol, volume (4); | UN | ' 1` المنشورات المتكررة: أعمال لجنة مناهضة التعذيب بمقتضى الإجراء الذي تنظمه المادة 22 من الاتفاقية، المجلد (2)؛ أعمال اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بمقتضى البروتوكول الاختياري، المجلد (4)؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 