ويكيبيديا

    "the committee considered this subject at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • نظرت اللجنة في هذه المسألة في
        
    • نظرت اللجنة في هذا الموضوع في
        
    • نظرت اللجنة في هذا البند في
        
    12. the Committee considered this subject at its 46th meeting, on 13 December 1999. UN ٢١ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٦، المعقودة في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    16. the Committee considered this subject at its 24th meeting, on 3 November 1999, in connection with the general debate on the proposed programme budget for the biennium 2000-2001. UN ١٦ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٢٤ المعقودة في ٣ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩، في إطار المناقشة العامة للميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١.
    20. the Committee considered this subject at its 37th and 50th meetings, on 12 November and 23 December 1999. UN ٢٠ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها ٣٧ و ٥٠ المعقودتين في ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر و ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    19. the Committee considered this subject at its 38th meeting, on 9 December 1997. UN ١٩ - نظرت اللجنة في هذا الموضوع في جلستها ٣٨، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
    the Committee considered this subject at its 20th meeting, on 3 November. UN ٣٣ - نظرت اللجنة في هذا البند في جلستها ٢٠ المعقودة في ٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    22. the Committee considered this subject at its 50th meeting, on 23 December 1999. UN ٢٢ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٥٠، المعقودة في ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    28. the Committee considered this subject at its 44th meeting, on 9 December 1999. UN ٢٨ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٤، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    32. the Committee considered this subject at its 44th meeting, on 9 December 1999. UN ٣٢ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في الجلسة ٤٤، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    34. the Committee considered this subject at its 44th meeting, on 9 December 1999. UN ٣٤ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٤، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    36. the Committee considered this subject at its 44th meeting, on 9 December 1999. UN ٣٦ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٤، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    38. the Committee considered this subject at its 46th meeting, on 13 December 1999. UN ٣٨ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٦، المعقودة في ١٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    the Committee considered this subject at its 45th meeting, on 22 December. UN ٣٧ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٥، المعقودة في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر.
    18. the Committee considered this subject at its 39th, 40th and 50th meetings, on 19 and 30 November 1999 and 23 December 1999. UN ١٨ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلساتها ٣٩ و ٤٠ و ٥٠، المعقودة في ١٩ و ٣٠ تشرين الثاني/ نوفمبر ١٩٩٩ و ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩.
    14. the Committee considered this subject at its 35th and 36th meetings, on 11 November 1999, and at its 50th meeting, on 23 December 1999, in connection with the general debate on the proposed programme budget for the biennium 2000-2001.It had before it the proposed programme budget for the biennium 2000-2001, See Official Records of the General Assembly, Fifty-fourth Session, Supplement No. 6 (A/54/6/Rev.1), vol. UN ١٤ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستيها ٣٥ و ٣٦ المعقودتين في ١١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٩ وجلستها ٥٠، المعقودة في ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩، في إطار المناقشة العامة للميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين ٢٠٠٠-٢٠٠١.
    26. the Committee considered this subject at its 50th meeting, on 23 December 1999. It had before it the note by the Secretary-General (A/C.5/54/45). UN ٢٦ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٥٠، المعقودة في ٢٣ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩، وكان معروضا عليها مذكرة من اﻷمين العام (A/C.5/54/45).
    30. the Committee considered this subject at its 44th meeting, on 9 December 1999. It had before it the report of the Secretary-General (A/C.5/54/18) and the related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A/54/7/Add.5). UN ٣٠ - نظرت اللجنة في هذه المسألة في جلستها ٤٤ المعقود في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٩، وكان معروضا عليها تقرير اﻷمين العام (A/C.5/54/18) وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية ذو الصلة (A/54/7/Add.5).
    25. the Committee considered this subject at its 38th meeting, on 9 December 1997. UN ٢٥ - نظرت اللجنة في هذا الموضوع في جلستها ٣٨، المعقودة في ٩ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
    29. the Committee considered this subject at its 44th meeting, on 18 December 1997. UN ٢٩ - نظرت اللجنة في هذا الموضوع في جلستها ٤٤، المعقودة في ١٨ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
    27. the Committee considered this subject at its 23rd, 26th and 46th meetings, on 6 and 10 November and 22 December 1997. UN ٢٧ - نظرت اللجنة في هذا الموضوع في جلساتها ٢٣ و ٢٦ و ٤٦، المعقودة في ٦ و ١٠ تشرين الثاني/ نوفمبر و ٢٢ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧.
    the Committee considered this subject at its 45th meeting, on 22 December 1995. UN ٣٥ - نظرت اللجنة في هذا البند في جلستها ٤٥، المعقودة في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد