Composition 7. the Committee shall consist of [10] [15] [19] members. | UN | 7 - تتألف اللجنة من [10] أعضاء [15] [19] عضواً. |
3. the Committee shall consist of [30-40 members.] [[35][15] members. | UN | 3- تتألف اللجنة من [30-40 عضوا.] [[35] [15] عضوا. |
6. the Committee shall consist of [10] [15] [20] members. | UN | 6 - تتألف اللجنة من [10] [15] [20] من الأعضاء. |
" the Committee shall consist of representatives of forty-seven States to be elected by the Economic and Social Council from among the States Members of the United Nations for four-year terms, with due regard to equitable geographical distribution. | UN | تتألف اللجنة من ممثلي أربع وسبعين دولة ينتخبها المجلس الاقتصادي والاجتماعي من بين الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لمدة ولاية تمتد أربع سنوات، مع إيلاء الاعتبار الواجب للتوزيع الجغرافي المنصف. |
the Committee shall consist of 31 members drawn from the regions as follows: | UN | 3 - تتكون اللجنة من 31 عضواً ينتقون من المناطق() على النحو التالي: |
" the Committee shall consist of representatives of forty-seven States to be elected by the Economic and Social Council from among the States Members of the United Nations for four-year terms, with due regard to equitable geographical distribution. | UN | تتألف اللجنة من ممثلي أربع وسبعين دولة ينتخبها المجلس الاقتصادي والاجتماعي من بين الدول الأعضاء في الأمم المتحدة لمدة ولاية تمتد أربع سنوات، مع إيلاء الاعتبار الواجب للتوزيع الجغرافي المنصف. |
[2 alt. the Committee shall consist of 15 members. | UN | [2 بديلة - تتألف اللجنة من 15 عضواً. |
6. the Committee shall consist of [10] [15] [19] [20] members. | UN | 6 - تتألف اللجنة من [10] [15] [19] [20] من الأعضاء. |
6. the Committee shall consist of [10] [15] [19] [20] members. | UN | 6 - تتألف اللجنة من [10] أعضاء [15] [19] [20] عضواً. |
2. the Committee shall consist of [10][14][15][21] members. | UN | 2 - تتألف اللجنة من [10] [14] [15] [21] عضواً. |
[2 alt. the Committee shall consist of [17][19] members. | UN | [2 بديلة - تتألف اللجنة من [17] [19] عضواً. |
7. the Committee shall consist of [ten][fifteen][nineteen] members. | UN | 7 - تتألف اللجنة من [عشرة] [خمسة عشر] [تسعة عشر] عضواً. |
6. the Committee shall consist of [10] [15] [19] [20] members. | UN | 6 - تتألف اللجنة من [10] [15] [19] [20] من الأعضاء. |
6. the Committee shall consist of [10] [15] [19] [20] members. | UN | 6 - تتألف اللجنة من [10] أعضاء [15] [19] [20] عضواً. |
6. the Committee shall consist of [10] [15] [19] members. | UN | 6 - تتألف اللجنة من [10] أعضاء [15] [19] عضواً. |
Constitution 8. the Committee shall consist of [10] [15] [25] members. | UN | 8- تتألف اللجنة من [10] [15] [25] [أعضاء] [عضواً]. |
the Committee shall consist of [30-40 members] [35 members. | UN | 3 - تتألف اللجنة من [30 - 40 عضواً] [35 عضواً. |
5. the Committee shall consist of [5][10][15] members. | UN | تتألف اللجنة من [5] [10] [15] [أعضاء] [عضواً]. |
2. the Committee shall consist of [10][14][15][21] members. | UN | 2 - تتألف اللجنة من [10] [14] [15] [21] عضواً. |
[2 alt. the Committee shall consist of [17][19] members. | UN | [2 بديلة - تتألف اللجنة من [17] [19] عضواً. |
(a) the Committee shall consist of 10 members nominated by Parties and elected by the Conference of the Parties with due consideration to equitable geographical representation; the first members shall be elected at the first meeting of the Conference of the Parties; | UN | (أ) تتكون اللجنة من 10 أعضاء تعيّنهم الأطراف وينتخبهم مؤتمر الأطراف مع مراعاة التوزيع الجغرافي العادل؛ وينتخب أول الأعضاء في الاجتماع الأول لمؤتمر الأطراف؛ |