ويكيبيديا

    "the committee thus concluded the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • وبذلك اختتمت اللجنة
        
    • واختتمت اللجنة بذلك
        
    • وهكذا اختتمت اللجنة
        
    • وبهذا اختتمت اللجنة
        
    • وبذلك أنهت اللجنة
        
    the Committee thus concluded the thematic discussion on disarmament machinery. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن آلية نزع السلاح.
    the Committee thus concluded the general discussion of agenda item 98. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة العامة للبند ٩٨ من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion of this agenda item. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة العامة لهذا البند من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion of this agenda item. UN واختتمت اللجنة بذلك المناقشة العامة لهذا البند من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion of this agenda item. UN واختتمت اللجنة بذلك مناقشتها العامة لهذا البند من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion on agenda item 98. UN وهكذا اختتمت اللجنة المناقشة العامة للبند ٩٨ من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion of these issues. UN وبهذا اختتمت اللجنة المناقشة العامة لهذه المسائل.
    the Committee thus concluded the thematic discussion on conventional weapons. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن الأسلحة التقليدية.
    the Committee thus concluded the thematic discussion on other disarmament measures and international security. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة المواضيعية بشأن تدابير نزع السلاح الأخرى والأمن الدولي.
    the Committee thus concluded the general discussion of this question. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة العامة لهذه المسألة.
    the Committee thus concluded the debate on this item. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة حول هذا البند.
    the Committee thus concluded the stage of its consideration of agenda item 128. UN وبذلك اختتمت اللجنة نظرها في البند 128 من جدول الأعمال في هذه المرحلة.
    the Committee thus concluded the consideration of agenda item 6. UN وبذلك اختتمت اللجنة النظر في البند 6 من جدول الأعمال.
    the Committee thus concluded the work of its thirty-fifth session. UN وبذلك اختتمت اللجنة أعمال دورتها الخامسة والثلاثين.
    the Committee thus concluded the general discussion of this question. UN وبذلك اختتمت اللجنة المناقشة العامة لهذه المسألة.
    the Committee thus concluded the thematic discussion on regional disarmament and security. UN واختتمت اللجنة بذلك المناقشة المواضيعية بشأن نزع السلاح والأمن الإقليميين.
    the Committee thus concluded the thematic discussion on other weapons of mass destructions. UN واختتمت اللجنة بذلك المناقشة المواضيعية بشأن أسلحة الدمار الشامل الأخرى.
    the Committee thus concluded the thematic discussion on disarmament machinery and began its meeting with the representatives of non-governmental organizations. UN واختتمت اللجنة بذلك المناقشة المواضيعية بشأن آلية نزع السلاح وبدأت جلستها مع ممثلي المنظمات غير الحكومية.
    the Committee thus concluded the general discussion on agenda item 101. UN وهكذا اختتمت اللجنة المناقشة العامة للبند ١٠١ من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion of this agenda item. UN وهكذا اختتمت اللجنة المناقشة العامة لهذا البند من جدول اﻷعمال.
    the Committee thus concluded the general discussion of the item. UN وبهذا اختتمت اللجنة مناقشتها العامة لهذا البند.
    the Committee thus concluded the general discussion on agenda item 96, sub-items (a) and (c). UN وبذلك أنهت اللجنة المناقشة العامة بشأن البند ٩٦ من جدول اﻷعمال، والبندين الفرعيين )أ( و )ج(.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد