| the Committee took action on item 36 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 36 في جلستها السادسة المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
| the Committee took action on item 38 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 38 في جلستها السادسة، المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
| the Committee took action on item 39 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 39 في جلستها السادسة، المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
| the Committee took action on item 60 at its 6th and 7th meetings, on 10 and 11 October (see A/C.4/66/SR.6 and 7). | UN | وبتت اللجنة في البند 60 في جلستيها السادسة والسابعة المعقودتين في 10 و 11 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/66/SR.6 و 7). |
| the Committee took action on item 37 at its 6th meeting, on 15 October (see A/C.4/62/SR.6). | UN | وبتت اللجنة في البند 37 في جلستها السادسة المعقودة في 15 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/62/SR.6). |
| the Committee took action on item 88 at its 8th meeting, on 3 October (see A/C.4/55/SR.8). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 88 في جلستها الثامنة، المعقودة في 3 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/55/SR.8). |
| the Committee took action on item 91 at its 8th meeting, on 3 October (see A/C.4/55/SR.8). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 91 في جلستها الثامنة، المعقودة في 3 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/55/SR.8). |
| the Committee took action on item 87 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/53/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٨٧ في جلستها ٧، المعقودة في ١٣ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/53/SR.7(. |
| the Committee took action on item 90 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/53/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٩٠ في جلستها ٧، المعقودة في ١٣ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/53/SR.7(. |
| the Committee took action on item 92 at its 7th meeting, on 8 October (see A/C.4/54/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٩٢ في جلستها ٧، المعقودة في ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/54/SR.7(. |
| the Committee took action on item 95 at its 7th meeting, on 8 October (see A/C.4/54/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ٩٥ في جلستها ٧، المعقودة في ٨ تشرين اﻷول/ أكتوبر )انظر A/C.4/54/SR.7(. |
| the Committee took action on item 18 at its 7th meeting, on 8 October (see A/C.4/54/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند ١٨ في جلستها ٧ المعقودة في ٨ تشرين اﻷول/أكتوبر )انظر A/C.4/54/SR.7(. |
| the Committee took action on item 80 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 80 في جلستها السادسة، المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبـــر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
| the Committee took action on item 83 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 83 في جلستها السادسة، المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
| the Committee took action on item 19 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 19 في جلستها السادسة المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/57/SR.6). |
| the Committee took action on item 87 at its 7th meeting, on 14 October (see A/C.4/58/SR.7). | UN | واتخذت اللجنة إجراء بشأن البند 87 في جلستها السابعة، المعقودة في 14 تشرين الأول/أكتوبـــر (انظر A/C.4/58/SR.7). |
| the Committee took action on item 33 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/63/SR.7). | UN | وبتت اللجنة في البند 33 في جلستها السابعة، المعقودة في 13 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/63/SR.7). |
| the Committee took action on item 34 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/63/SR.7). | UN | وبتت اللجنة في البند 34 في جلستها السابعة، المعقودة في 13 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/63/SR.7). |
| the Committee took action on item 35 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/63/SR.7). | UN | وبتت اللجنة في البند 35 في جلستها السابعة، المعقودة في 13 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/63/SR.7). |
| the Committee took action on item 36 at its 7th meeting, on 13 October (see A/C.4/63/SR.7). | UN | وبتت اللجنة في البند 36 في جلستها السابعة المعقودة في 13 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/63/SR.7). |
| the Committee took action on item 35 at its 7th meeting, on 12 October (see A/C.4/64/SR.7). | UN | وبتت اللجنة في البند 35 في جلستها السابعة المعقودة في 12 تشرين الأول/أكتوبر (انظر A/C.4/64/SR.7). |
| the Committee took action on item 81 at its 6th meeting, on 4 October (see A/C.4/57/SR.6). | UN | واتخذت اللجنة إجراءات بشأن البند 81 في جلستها السادسة، المعقودة في 4 تشرين الأول/أكتوبر (انظر الوثيقة A/C.4/57/SR.6). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 