the Committee welcomes the ratification by the State party of: | UN | ٤- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities, in 2008. | UN | 5- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة في عام 2008. |
the Committee welcomes the ratification by the State party of most of the core international human rights treaties, including the following instruments: | UN | 4- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على معظم الصكوك الدولية الأساسية لحقوق الإنسان، بما في ذلك الصكوك التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |
The Committee welcomes the ratification, by the State party of: | UN | 10- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على ما يلي: |
The Committee welcomes the ratification, by the State party, of: | UN | 5- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على ما يلي: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international human rights instruments: | UN | 5- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية المتعلقة بحقوق الإنسان: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities in September 2012. | UN | 3- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على اتفاقية حقوق الأشخاص ذوي الإعاقة، في أيلول/سبتمبر 2012. |
the Committee welcomes the ratification by the State party of : | UN | 4- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the Holy See of the: | UN | 4- ترحب اللجنة بتصديق الكرسي الرسولي على ما يلي: |
4. the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | 4- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |
5. the Committee welcomes the ratification by the State party of the following treaties: | UN | 5- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على المعاهدات التالية: |
3. the Committee welcomes the ratification by the State party of the main international human rights instruments, including: | UN | 3- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على صكوك دولية أساسية متعلقة بحقوق الإنسان، ولا سيما ما يلي: |
4. the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international human rights instruments during the period under review: | UN | 4- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية لحقوق الإنسان خلال الفترة قيد الاستعراض: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | 3- ترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية : |
the Committee welcomes the ratification by the State party of: | UN | 5- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك التالية: |
4. the Committee welcomes the ratification by the State party of: | UN | 4- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | 4- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | 4- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | 4- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |
the Committee welcomes the ratification by the State party of the following international instruments: | UN | 5- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف على الصكوك الدولية التالية: |