ويكيبيديا

    "the communication does not constitute an" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • البلاغ لا يمثل
        
    • البلاغ لا يشكل
        
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN )ج( أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات بموجب البروتوكول؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN )ج( أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات بموجب البروتوكول؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات بموجب البروتوكول؛
    The Committee therefore concludes that the submission of the communication does not constitute an abuse of the right of submission of communications in the sense of article 3 of the Optional Protocol. UN وعليه، تخلص اللجنة إلى أن تقديم البلاغ لا يشكل انتهاكاً لحق تقديم البلاغات وفق مدلول المادة 3 من البروتوكول الاختياري.
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات بموجب البروتوكول؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات بموجب البروتوكول؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل سوء استخدام لحق تقديم البلاغات؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission; UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات؛
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission. UN (ج)() أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات.
    (c) That the communication does not constitute an abuse of the right of submission. UN (ج) أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات.
    Rule 96 (c), which simply indicated that the Committee should ascertain " that the communication does not constitute an abuse of the right of submission " , was completed as follows: UN فالمادة 96(ج)، التي تكتفي ببيان أن على اللجنة أن تتأكد من " أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات " ، تستكمل كما يلي:
    Rule 96 (c), which simply indicated that the Committee should ascertain " that the communication does not constitute an abuse of the right of submission " , was completed as follows: UN فالمادة 96(ج)، التي تكتفي ببيان أن على اللجنة أن تتأكد من " أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات " ، تستكمل كما يلي:
    Rule 96 (c), which simply indicated that the Committee should ascertain " that the communication does not constitute an abuse of the right of submission " , was completed as follows: UN فالمادة 96(ج)، التي تذكر ابتداءً أن على اللجنة أن تتأكد من " أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات " ، تستكمل كما يلي:
    Rule 96 (c), which simply indicated that the Committee should ascertain " that the communication does not constitute an abuse of the right of submission " , was completed as follows: UN فالمادة 96(ج)، التي تكتفي ببيان أن على اللجنة أن تتأكد من " أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات " ، تستكمل كما يلي:
    The Committee observes that according to rule 96 (c), of the Committee's rules of procedure, applicable to communications received by the Committee after 1 January 2012, the Committee shall ascertain that the communication does not constitute an abuse of the right of submission. UN وتلاحظ اللجنة أنه وفقاً للمادة 96(ج) من النظام الداخلي للجنة، السارية على البلاغات التي تتلقاها اللجنة بعد 1 كانون الثاني/يناير 2012، ينبغي للجنة التحقق من أن البلاغ لا يمثل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات.
    5.2 the communication does not constitute an abuse of the right of submission. UN 5-2 وتضيف قائلة إن البلاغ لا يشكل إساءة لاستخدام الحق في تقديم البلاغات.
    " That the communication does not constitute an abuse of the right of submission. UN " أن البلاغ لا يشكل إساءة استخدام للحق في تقديم البلاغات.
    The Committee observes that, in accordance with the new rule 96 (c) of the Committee's rules of procedure, applicable to communications received by the Committee starting 1 January 2012, the Committee shall ascertain that the communication does not constitute an abuse of the right of submission. UN وتلاحظ اللجنة أنه وفقاً للمادة الجديدة 96(ج) من النظام الداخلي للجنة السارية على البلاغات التي ترد إلى اللجنة بعد تاريخ 1 كانون الثاني/يناير 2012، على اللجنة التحقق من أن البلاغ لا يشكل إساءة لاستخدام الحق في تقديم البلاغات.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد