اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "the conference took note of the report" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • أحاط المؤتمر علماً بتقرير
        
    • أحاط المؤتمر علما بتقرير
        
    • وأحاط المؤتمر علما بتقرير
        
    • أحاط المؤتمر علما بذلك التقرير
        
    • أحاط المؤتمر علماً بالتقرير
        
    29. the Conference took note of the report by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2014/4. UN ٢٩- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/4.
    35. the Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2014/9. UN ٣٥- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/9.
    28. the Conference took note of the report by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2013/4. UN 28- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2013/4.
    17. the Conference took note of the report of Moldova contained in document E/CONF.94/CRP.1. UN 17 - وقد أحاط المؤتمر علما بتقرير مولدوفا الوارد في الوثيقة E/CONF.94/CRP.1.
    the Conference took note of the report of the Credentials Committee, concluding consideration of the matter. UN وأحاط المؤتمر علما بتقرير لجنة وثائق التفويض، مختتما بذلك النظر في المسألة.
    34. the Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2013/7 and Corr1. UN 34- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، الوارد في الوثيقتين CCW/P.V/CONF/2013/7 وCorr.1.
    13. At the same meeting, the Conference took note of the report of the Trade and Development Board to the Conference, contained in document TD/460. UN 13- في الجلسة نفسها، أحاط المؤتمر علماً بتقرير مجلس التجارة والتنمية المقدم إلى المؤتمر والذي يرد في الوثيقة TD/460.
    30. the Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2012/6 and Amend.1. UN 30- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، الوارد في الوثيقتين CCW/P.V/CONF/2012/6 وAmend.1.
    At the same meeting, the Conference took note of the report of the Trade and Development Board to the Conference, contained in document TD/441. UN 13- في الجلسة نفسها، أحاط المؤتمر علماً بتقرير مجلس التجارة والتنمية المقدم إلى المؤتمر والذي يرد في
    the Conference took note of the report of the Committee, commending its work. UN 38 - أحاط المؤتمر علماً بتقرير اللجنة وأثنى على عملها.
    the Conference took note of the report of the Intergovernmental Negotiating Committee and expressed its appreciation to Ms. Rodrigues. UN 33 - وقد أحاط المؤتمر علماً بتقرير لجنة التفاوض الحكومية الدولية وأعرب عن تقديره للآنسة رودريجيز.
    31. the Conference took note of the report by the Coordinator on Clearance, Removal or Destruction of ERW, as contained in CCW/P.V/CONF/2009/7, dated 24 September 2009. UN 31- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بإزالة المتفجرات من مخلفات الحرب أو التخلص منها أو تدميرها، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2009/7 المؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009.
    37. the Conference took note of the report by the Coordinator on Victim Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2009/3, dated 24 September 2009. UN 37- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بمساعدة الضحايا، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2009/3، المؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009.
    39. the Conference took note of the report by the Coordinator on Cooperation and Assistance and Requests for Assistance, as contained in CCW/P.V/CONF/2009/6, dated 24 September 2009. UN 39- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالتعاون والمساعدة وطلبات المساعدة، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2009/6، المؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009.
    42. the Conference took note of the report by the Coordinator on the Article 4 Generic Electronic Template, as contained in CCW/P.V/CONF/2009/5, dated 24 September 2009. UN 42- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالنموذج الإلكتروني النوعي المتعلق بالمادة 4، كما ورد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2009/5، المؤرخة 24 أيلول/سبتمبر 2009.
    27. the Conference took note of the report by the Coordinator on Clearance, Removal or Destruction of ERW, as contained in CCW/P.V/CONF/2014/3. UN ٢٧- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسقة المعنية بإزالة المتفجرات من مخلفات الحرب أو التخلص منها أو تدميرها، على النحو الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/3.
    31. the Conference took note of the report by the Coordinator on Generic preventive measures, pursuant to Article 9 and the Technical Annex of the Protocol, as contained in CCW/P.V/CONF/2014/5. UN ٣١- أحاط المؤتمر علماً بتقرير المنسق المعني بالتدابير الوقائية العامة، وفقاً للمادة 9 والمرفق التقني للبروتوكول، الوارد في الوثيقة CCW/P.V/CONF/2014/5.
    27. the Conference took note of the report by Mr. Reto Wollenmann of Switzerland, Coordinator on Improvised Explosive Devices (IEDs), as contained in CCW/AP.II/CONF.12/3, dated 18 November 2010. UN 27- أحاط المؤتمر علماً بتقرير السيد ريتو وولينمان، المنسق المعني بمسألة الأجهزة المتفجرة المرتجلة، الوارد في الوثيقة CCW/AP.II/CONF.12/3، المؤرخة 18 تشرين الثاني/نوفمبر 2010.
    29. the Conference took note of the report of the fifth round of informal consultations of States parties to the Agreement introduced by the President. UN 29 - أحاط المؤتمر علما بتقرير الجولة الخامسة من المشاورات غير الرسمية للدول الأطراف في الاتفاق() الذي قدمه الرئيس.
    the Conference took note of the report of the Credentials Committee, thus concluding consideration of this item. UN وأحاط المؤتمر علما بتقرير لجنة وثائق التفويض، مختتما بذلك نظره في هذا البند.
    At its 16th plenary meeting, on 10 May, the Conference took note of the report. Financial arrangements UN وفي الجلسة العامة ١٦ المعقودة في ١٠ أيار/مايو، أحاط المؤتمر علما بذلك التقرير.
    At its 16th plenary meeting, on 28 May, the Conference took note of the report. UN وفي جلستها العامة 16، المعقودة في 28 أيار/مايو، أحاط المؤتمر علماً بالتقرير.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد