| because The Deer God saved your life. | Open Subtitles | أنا سوف تساعدك، لأن الغزلان الله أنقذ حياتك. |
| The Deer God gives life and takes it away. | Open Subtitles | الغزلان الله يعطي الحياة ويأخذ بعيدا. |
| You begrudge us The Deer God's favor. | Open Subtitles | أنت نحسد لنا الغزلان الله وأبوس]؛ ق صالح. |
| Would you seize even The Deer God's forest? | Open Subtitles | هل اغتنام حتى دير الله وتضمينه في الغابات؟ |
| I didn't know The Deer God made flowers bloom. | Open Subtitles | أنا ألم و [أبوس]؛ ر تعرف جعل الله دير الزهور تتفتح. |
| The Deer God is with us. | Open Subtitles | الغزلان الله معنا. |
| This decree from the Emperor allows us to subdue The Deer God! | Open Subtitles | هذا المرسوم من الامبراطور... ... يسمح لنا لإخضاع الغزلان الله! |
| The Deer God healed him. | Open Subtitles | تلتئم الغزلان الله. |
| The Deer God healed a human? | Open Subtitles | تلتئم الغزلان الله الإنسان؟ |
| The Deer God would probably take my life. | Open Subtitles | الغزلان الله ربما تأخذ حياتي. |
| You protect The Deer God. | Open Subtitles | يمكنك حماية الغزلان الله. |
| I will stay with The Deer God. | Open Subtitles | سأبقى مع الغزلان الله. |
| The Deer God is dead. | Open Subtitles | الغزلان الله ميت. |
| The Deer God... | Open Subtitles | الغزلان الله... |
| The Deer God... | Open Subtitles | الغزلان الله... |
| The Deer God is coming for his head! | Open Subtitles | الغزلان الله قادم لرأسه! |
| I came to this land to ask The Deer God to lift this curse. | Open Subtitles | جئت إلى هذه الأرض أن تطلب من دير الله لرفع هذه اللعنة. |
| Is The Deer God's head all the Emperor really wants? | Open Subtitles | هل دير الله وتضمينه في رأس كل الإمبراطور يريد فعلا؟ |
| We're almost at The Deer God's pond. | Open Subtitles | نحن تقريبا في دير الله وتضمينه في البركة. |
| Ask The Deer God for help. | Open Subtitles | اسأل الله دير طلبا للمساعدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 