"the dinner" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• العشاء
• بالعشاء
• العشاءِ
• والعشاء
• العشاءُ
• عشاء الليلة
• العشاءَ

FYI, the dinner dolls must stay in the restaurant area.
لمعلوماتك، يجب أن تبقى دمى العشاء في منطقة المطعم.

Serve him the dinner on time... I won't eat at home..
قدم له العشاء بلوقت المحدد ..أنا لن أتناول معكم الليله

The wedding is Saturday, so I'm assuming the dinner is Friday?
الزفاف يوم السبت لذا أفترض أن العشاء يكون يوم الجمعة؟

He knew about the dinner you had been excluded from.
لقد عرف عن العشاء الذي لم تتم دعوتك اليه

Visit the other salons while waiting for the dinner bell.
قم بزيارة الصالات الأخرى أقناء فترة انتظار جرس العشاء

Don't you think maybe we should cancel the dinner party?
ألا تعقدين أنه يجب علينا إلغاء حفلة العشاء ؟

Now, this is the first time your father's feeling well enough to sit with us at the dinner table.
هذه هي المرة الأولى، التي يشعر فيها أبكم بصحة جيدة تمكنة من الجلوس معنا على منضدة العشاء.

SOMEHOW SENIOR PROM DOESN'T STRIKE ME AS the dinner TOPIC OF CHOICE.
بطريقة ما ذكريات الحفل الراقص تبدو أفضل بكثير من هذا العشاء

You know, Scooter, we don't allow hats at the dinner table.
أتعلم سكوتر .. نحن لا نسمح بالقبعات على مائدة العشاء

You didn't tell me about the boy until the dinner party.
حسناً , لم تخبريني حول الفتى حتى قبل حفلة العشاء

So you prepare the dinner, I'll go get freshen up.
اذا اعدت العشاء .. انا سوف اذهب للاغسل يدي.

Well, we better get started. Emma's got the dinner almost ready.
حسنا يجب ان نتحرك لقد اوشكت ايمى هل تجهيز العشاء

You shouldn't forget the ten little Indians on the dinner table.
لا ينبغى أن ننسى العشرة هنود الصغار على مائدة العشاء

A list of things to do tomorrow night at the dinner table.
قائمة بالأشياء التي نريدكِ أن تفعليها ليلة الغد على طاولة العشاء

You can have the dinner party at my house.
أنت يُمكنُ أَنْ تَأخُذَ حفلةَ العشاء في بيتِي.

She never lets me talk about murder at the dinner table.
لا تدعني أتحدث مطلقًا عن جرائم القتل على طاولة العشاء

Twenty minutes ago, we were sitting at the dinner table, weren't we?
منذ عشرون دقيقة نحن كنا نجلس على طاولة العشاء, أليس كذلك؟

Now, this time, we shall go over the dinner menu.
الان، هذه المره، نحن يجب .ان نراجع قائمه العشاء

Maybe I should hang around. Help with the dinner rush.
ربما يجب أن أتسلى قليلا أو أساعدكِ باعداد العشاء

I did and I thank you, but right now I'm more concerned with the dinner you're preparing for tonight.
أجل ، و أنا أشكركِ و لكن الآن أنا أكثر إهتماماً بالعشاء الذي تُحضرينه لهذه الليلة كيف عرفتِ هذا ؟

All right, Jeff, could you just pretend to be interested in the dinner instead of just what happens back at the apartment?
حَسَناً، جيف، يُمْكِنُ أَنْك فقط إدّعِ لأَنْ يَكُونَ مهتمّ في العشاءِ بدلاً مِنْ فقط الذي يَحْدثُ الظهر في الشُقَّةِ؟

But thank you,jesse,for everything, for--for the drinks and the dinner.
لكن شكراً لك "جيسي" على كل شيء للشراب والعشاء

Now, I'm so sorry, but I don't think we're gonna be able to do the dinner with Dana.
الآن، آسفة جداً، لكن أنا لا أعتقد أنه سيكون بمقدورنا عمل العشاءُ مَع دانا.

I never see you, and I know you were angry with me last night at the dinner.
لم اراكِ أبداً وكنت أعلم انكِ غاضبة مني منذ عشاء الليلة الماضية

Lissa promised to help with the dinner napkins.
وَعدتْ ليسا بالمُسَاعَدَة بمناديلِ العشاءَ.