The President drew attention to the draft decision on item 13 contained in document GC.12/L.2/Add.1. | UN | 25- الرئيس استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر المتعلق بالبند 13 والوارد في الوثيقة GC.12/L.2/Add.1. |
The President drew attention to the draft decision on item 15 contained in document GC.12/L.2/Add.1. | UN | 27- الرئيس استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر المتعلق بالبند 15 والوارد في الوثيقة GC.12/L.2/Add.1. |
the draft decision on item 13 in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. Strategic Approach to International Chemicals | UN | 14- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 13 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3 ، لكي توصى به الجلسة العامة. |
The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 13 in document GC.7/L.1. | UN | ١٣- الرئيس، استرعى الانتباه إلى مشروع المقرر بشأن البند ٣١، الوارد في الوثيقة GC.7/L.1. |
the draft decision on item 11 in document GC.15/CRP.2, as amended, was adopted for recommendation to the plenary. | UN | ٢٩- واعتُمد مشروع المقرَّر المتعلق بالبند 11 والوارد في الوثيقة GC.15/CRP.2، لكي تُوصَى به الجلسة العامة. |
The President drew attention to the draft decision on item 16 contained in document GC.12/L.2/Add.1. | UN | 29- الرئيس استرعى الانتباه إلى مشروع القرار المتعلق بالبند 16 والوارد في الوثيقة GC.12/L.2/Add.1. |
The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 13 contained in document GC.10/L.2. | UN | 51- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 13 الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2. |
The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 12 contained in document GC.7/L.1. | UN | ٩٢- الرئيس، وجه الانتباه إلى مشروع المقرر المتعلق بالبند ٢١ والوارد في الوثيقة GC.7/L.1. |
11. the draft decision on item 13 in document GC.10/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. | UN | 11- اعتمد مشروع المقرر المتعلق بالبند 13 والوارد في الوثيقة GC.10/CRP.3، لكي يوصى به إلى الجلسة العامة. |
12. the draft decision on item 16 in document GC.10/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. | UN | 12- اعتمد مشروع المقرر المتعلق بالبند 16 والوارد في الوثيقة GC.10/CRP.3، لكي يوصى به إلى الجلسة العامة. |
The Chair invited comments on the draft decision on item 14 contained in document GC.13/CRP.2. | UN | 24- الرئيس: دعا إلى إبداء التعليقات على مشروع المقرر المتعلق بالبند 14، والوارد في الوثيقة GC.13/CRP.2. |
17. The CHAIRPERSON invited comments on the draft decision on item 14 contained in document GC.11/CRP.4. | UN | 17- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرر المتعلق بالبند 14 الوارد في الوثيقة GC.11/CRP.4. |
The Chair invited comments on the draft decision on item 15 contained in document GC.12/CRP.3. | UN | 15- الرئيس: دعا إلى إبداء تعليقات على مشروع المقرّر المتعلق بالبند 15 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3. |
the draft decision on item 15 in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. | UN | 16- واعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 15 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3 ، لكي توصى به الجلسة العامة. |
On that understanding, the draft decision on item 16 in document GC.12/CRP.3 was adopted for recommendation to the plenary. | UN | 18- وعلى هذا الأساس، اعتمد مشروع المقرّر المتعلق بالبند 16 والوارد في الوثيقة GC.12/CRP.3، لكي توصى به الجلسة العامة. |
the draft decision on item 11 (b) (GC.8/CRP.2) was adopted for recommendation to the plenary. | UN | ٦- واعتمد مشروع المقرر بشأن البند ١١ )ب( من جدول اﻷعمال (GC.8/CRP.2) لرفع توصية به الى الجلسة العامة. |
7. the draft decision on item 11 (c) (GC.8/CRP.2) was adopted for recommendation to the plenary. | UN | ٧- واعتمد مشروع المقرر بشأن البند ١١ )ج( )(GC.8/CRP.2 لرفع توصية به الى الجلسة العامة. |
the draft decision on item 10 (b) in document GC.15/CRP.2 was adopted for recommendation to the plenary. | UN | ١٦- واعتُمد مشروع المقرَّر المتعلق بالبند 10 (ب)، والوارد في الوثيقة GC.15/CRP.2، لكي تُوصَى به |
The President drew attention to the draft decision on item 16 contained in document GC.12/L.2/Add.2. | UN | 31- الرئيس استرعى الانتباه إلى مشروع القرار المتعلق بالبند 16 والوارد في الوثيقة GC.12/L.2/Add.1. |
The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 15 contained in document GC.10/L.2/Add.2. | UN | 55- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر بشأن البند 15 الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2/Add.2. |
The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 10 (c) contained in document GC.11/L.2. | UN | 15- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر الأول المتعلق بالبند 10 (ج) الذي يرد في الوثيقة GC.11/L.2. |
The PRESIDENT drew attention to the draft decision on item 10 (c) contained in document GC.10/L.2. | UN | 27- الرئيس: وجّه الانتباه إلى مشروع المقرّر الأول بشأن البند 10 (ج) الذي يرد في الوثيقة GC.10/L.2. |
Mr. GRANT (United States of America) said that his delegation would propose an addition to the draft resolution on agenda item 129 along the lines of its proposal in respect of the draft decision on item 157. | UN | ٥٨ - السيد غرانت )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قال إن وفده يقترح إضافة على مشروع القرار بشأن البند ١٢٩ من جدول اﻷعمال على غرار اقتراحه بشأن مشروع المقرر بشأن البند ١٥٧. |
the draft decision on item 10 (e) in document GC.13/CRP.2 was adopted for recommendation to the plenary. | UN | 19- واعتُمد مشروع المقرر الخاص بالبند رقم 10 (ﻫ)، والوارد في الوثيقة GC.13/CRP.2، لكي يوصى به إلى الجلسة العامة. |