"the dresser" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الخزانة
• الخزانةِ
• خزانة الملابس
• المنضدة
• التسريحه
• مضمد

Leave the money on the dresser and come get comfortable.
ضع النقود على الخزانة. وتعال وخذ بعض الراحة.

She hit the panic button, grabbed a gun out of the dresser.
،ضغطت على زر الطوارئ و التقطت مسدساً من الخزانة

It's all right. Just leave the money on the dresser.
لا عليك يمكنك أن تتركي المال على الخزانة

You got the gun, and the key is on the dresser.
حَصلتَ على البندقيةِ. المفتاح على الخزانةِ.

I found these behind the dresser in the nanny's room.
لقد عثرت على هذه خلف خزانة الملابس في غرفة المربية

I lifted your cellular phone to wipe down the dresser, and it accidentally came undone.
رفعت هاتفك لأمسح المنضدة وعن طريق الخطأ وقع

Oh, yeah, and I moved the condoms from the dresser to the nightstand--
اوه نعم , لقد نقلت الواقيات من الخزانة الى الرف

I'm sure the key is right on the dresser where I left it.
لابدّ أنّ المُفتاح على الخزانة حيث تركته.

I put it back in the dresser, but now it's gone.
أنا وضعت مرة أخرى في الخزانة ولكنه الآن أختفي.

I didn't,actually. I just found it in the dresser.
لم اشتريها , في الحقيقة أنا وجدتها في الخزانة

I could pick him up at the age of 6 with one hand and put him up on the dresser.
في سن السادسة ,كنت أحملة بيد واحدة و أضعة هكذا فوق الخزانة

A little surprise on the dresser near your purse, princess.
وضعت لكِ مفاجئة صغيرة على الخزانة بقرب محفظتكِ , أيتها الأميرة

They had to have come from behind the dresser.
كان يجب أن يأتوا من أمام الخزانة

Yeah, it was... it was on the dresser. Good.
.. أجل، لقد كانت كانت على الخزانة

I left a few things in the dresser. You take them.
لقد تركت بعض الأشياء في الخزانة خذيها

I did see pictures of her posing nude in the backyard once Reno left on the dresser.
رأيت صورةً لها تتمثل عاريةً في الفناء و " رينو " تركها في الخزانة

At Emma's, he ignored $200 cash on the dresser and a box full of expensive jewelry.
في إيما، أهملَ 200$ نقد على الخزانةِ وa يُعلّبُ ملئ ب المجوهرات الغالية.

Plus, there's no way a man of his height... could have reached over the dresser to pull down those shades.
الزائد، ليس هناك طريق a رجل إرتفاعِه... كان يُمكنُ أنْ يَصلَ على الخزانةِ لتَهْديم تلك الظلالِ.

We're just going. Tip's on the dresser.
نحن على وشك الرحيل البقشيش على خزانة الملابس

Yeah, same with the dresser.
أجل، نفس الأمر مع خزانة الملابس.

And so every morning, when I get up in the morning, I pick it up off the dresser and put it in my pocket, and I go through the things that I am grateful for.
لذلك، فعندما أستيقظ كل صباح آخذه من المنضدة وأضعه في جيبي وأراجع الأمور التي أنا شاكر لأجلها

There was a cup on the dresser with traces of coffee.
كان يوجد فنجان على التسريحه به بعض اثار القهوه

Especially when your mother stands on the dresser so she can listen through the vent.
وخصوصا عندما والدتك تقف على مضمد هكذا قالت انها يمكن ان يستمع من خلال تنفيس.