"the dummy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الدمية
• الدُمية
• للدمية

Act like the dummy is real and the dummy's hitting back.
تصرف و كأن الدمية حقيقة و تقوم برد الضربات عليك.

- No, you're the dummy. - It is the guy who is going to save us?
لا , انت الدمية هذا الشخص الذي سينقذنا ؟

Not the dummy one in your desk, the real one behind the fake Mondrian.
, ليست الدمية التي في مكتبك . الحقيقية خلف الموندريان المزيفة

It's kind of a local legend, and some people believe that the dummy brings death to those around them.
انها عبارة عن اسطورة محلية والبعض يؤمن بأن الدمية تجلب الموت لمن حولها

Who would have dug up the dummy and sent it to me?
من قد يحفر لإخراج الدمية ثم يبعثها لي؟ ؟

The first unmanned solo activation test of the dummy System...
أول منفردا من دون طيار اختبار تفعيل نظام الدمية...

The world where Dad doesn't need me as long as he has the dummy.
العالم حيث أبي لا يحتاج لي طالما أن لديه الدمية.

the dummy could not remember her lines, Coach.
اقطع ، الدمية يمكنها أن تتذكر النص أيتها المدربة

Ok, now you're inging the dummy to school with you?
حسناً، الأن تجلب الدمية إلى المدرسة معك ؟

We fill the dummy with a few gallons of cold medicine.
أولا، نملئ الدمية نملئ الدمية بدواء البرد

So the dummy tells us that he's a demon hunter and we're like "Fine, la-la-la-la".
إذاً ، الدمية يُخبرنا أنه صائد الشياطين ونحن، نبدو..

He took a loudspeaker and he put it inside the dummy to repeat the kill commands.
التقط مكبر صوت ووضعه داخل الدمية لتكرار أمر القتل

Hey, the dummy can't hurt you. He's not even alive. He's dead!
الدمية لا تستطيع إيذاؤكم ، إنه حتى ليس حيّ ، إنه ميّت

He is a ventriloquist and you are the dummy.
أنه متحدث من معدته وأنت الدمية

Whoever did this started with Parsons and then moved on to Lance the dummy.
من ارتكب الجريمة بدأ ببارسنز ثم إلى الدمية لانس "لانس تعني طعن"

It's his job to ride on the dummy and attract the bull.
مهمته أن يمتطي الدمية و يجذب الثور

And you said testing it with a dummy was a waste of time. No, I said "dressing the dummy" was a waste of time.
وانت قلت ان الاختبار بالدمية مضيعة للوقت - لا انا قولت تلبيس الدمية مضيعة للوقت -

Switch control over to the dummy System.
التبديل السيطرة الى النظام الدمية.

But the dummy System still has a lot of problems and without Dr. Akagi's instruction...
لكن النظام الدمية لا يزال لديه الكثير من المشاكل ودون تعليمات الدكتور أكاجي في...

They didn't have a plane ready so he's the big shot pilot and I'm in the dummy seat.
... ليس لديهم طائرة جاهزة لذا فهو الطيار الفعلي و أنا الدُمية

Then, with great difficulty, finally, he is able to talk, but he talks with the distorted voice of the dummy.
وبعد صعوبة بالغة، تعود له قدرته على الكلام ولكنه يتكلم بنفس الصوت المشوش للدمية