ويكيبيديا

    "the entry for" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • نص البند الخاص
        
    • يكون نص
        
    • تصبح أرقام الخانة المتعلقة
        
    • يستعاض عن القيمة المسجلة
        
    • تصبح البيانات الخاصة
        
    • تصبح البيانات المتعلقة بيوم
        
    • يذكر في خانة
        
    • يكون المبلغ بالنسبة
        
    • الرقم الوارد أمام
        
    • يصبح الرقم الوارد في
        
    • يصبح القيد المتعلق
        
    • يصبح مدخل
        
    • يستعاض عن القيد للفترة
        
    • يُدرَج اسم
        
    • في الخانة المتعلقة
        
    The entry for decision 48/409 should read UN يصبح نص البند الخاص بالمقرر ٤٨/٤٠٩ على النحو التالي:
    The entry for decision 48/479 should read UN يصبح نص البند الخاص بالمقرر ٤٨/٤٧٩ كما يلي:
    The entry for resolution 47/20 should read: UN يكون نص القرار ٤٧/٢٠ على النحو التالي:
    (c) The entry for the Republic of Korea should read UN (ج) تصبح أرقام الخانة المتعلقة بجمهورية كوريا كما يلي:
    The entry for Bulgaria should read 133 244 UN يستعاض عن القيمة المسجلة لبلغاريا ﺑ 244 133
    (a) The entry for resolution 48/230 should read UN )أ( يصبح نص البند الخاص بالقرار ٤٨/٢٣٠ كما يلي:
    (a) The entry for decision 48/319 should read UN )أ( يصبح نص البند الخاص بالمقرر ٤٨/٣١٩ كما يلي:
    (d) The entry for decision 48/471 should read UN )د( يصبح نص البند الخاص بالمقرر ٤٨/٤٧١ على النحو التالي:
    (e) The entry for decision 48/472 should read UN )ﻫ( يصبح نص البند الخاص بالمقرر ٤٨/٤٧٢ على النحو التالي:
    (f) The entry for decision 48/473 should read UN )و( يصبح نص البند الخاص بالمقرر ٤٨/٤٧٣ على النحو التالي:
    (a) The entry for resolution 48/13 should read UN )أ( يصبح نص البند الخاص بالقرار ٤٨/١٣ كما يلي:
    The entry for resolution 47/41 should read UN يكون نص القرار ٤٧/٤١ على النحو التالي:
    (a) The entry for resolution 47/212 should read UN )أ( يكون نص القرار ٤٧/٢١٢ على النحو التالي:
    (b) The entry for resolution 47/219 should read UN )ب( يكون نص القرار ٤٧/٢١٩ على النحو التالي:
    (d) The entry for the United States of America should read UN (د) تصبح أرقام الخانة المتعلقة بالولايات المتحدة الأمريكية كما يلي:
    The entry for Hungary should read 120 884 UN يستعاض عن القيمة المسجلة لهنغاريا ﺑ 884 120
    1. The entry for China should read (see over) UN ١- تصبح البيانات الخاصة بالصين كما في الصفحتين المرفقتين.
    1. The entry for Tuesday, 15 May 2007, should read UN 1 - تصبح البيانات المتعلقة بيوم الثلاثاء، 15 أيار/مايو 2007، كما يلي:
    The entry for Germany should read 1949d UN ينبغي أن يذكر في خانة ألمانيا ما يلي: 1949(د)
    (i) The entry for item 1 should read 17,114,394 UN ' ١ ' يكون المبلغ بالنسبة للبند ١، كما يلي: ٣٩٤ ١١٤ ٧١
    1. Under " UNDP Admin. Funds " , " CORE " , The entry for the Czech Republic should read 32. UN 1 - تحت عمود " الصناديق التي يديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي " - " الموارد الأساسية " ، ينبغي أن يكون الرقم الوارد أمام الجمهورية التشيكية 32.
    The entry for Subtotal should read 71 UN يصبح الرقم الوارد في خانة المجموع الفرعي: 71
    The entry for Farah (Farah) should read 1 NO, 10 LLa UN يصبح القيد المتعلق بفرح (فرح) كما يلي: 1 م و،10 ر م(أ)
    (a) The entry for resolution 49/20 UN يصبح مدخل القرار ٤٩/٢٠ على النحو التالي:
    (a) In the column headed " Hospitality " , The entry for 2000-2001 should read 23.7 UN (أ) في العمود المعنون " الضيافة " ، يستعاض عن القيد للفترة 2000-2001 بما يلي: 23.7
    The entry for the Chairman should read Cosmin Dinescu (Romania) UN يُدرَج اسم الرئيس كما يلي: كوسمين دينيسكو (رومانيا)
    - In The entry for Cape Verde, insert L in column L UN تدرج لام في العمود لام في الخانة المتعلقة بالرأس الأخضر

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد