ويكيبيديا

    "the executive board had before it the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • كان معروضا على المجلس التنفيذي
        
    • عُرضت على المجلس التنفيذي
        
    • عُرض على المجلس التنفيذي
        
    • كان معروضاً على المجلس التنفيذي
        
    • عرضت على المجلس التنفيذي
        
    148. the Executive Board had before it the report of the Administrator on the United Nations Volunteers (DP/1994/28). UN ٨٤١ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير مدير البرنامج بشأن برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة (DP/1994/28).
    148. the Executive Board had before it the report of the Administrator on the United Nations Volunteers (DP/1994/28). UN ٨٤١ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير مدير البرنامج بشأن برنامج متطوعي اﻷمم المتحدة (DP/1994/28).
    the Executive Board had before it the report on internal audit activities in 2005 (E/ICEF/2006/AB/L.8), which was introduced by the Director, Office of Internal Audit (OIA). UN 344- كان معروضا على المجلس التنفيذي التقرير المتعلق بأنشطة المراجعة الداخلية للحسابات في عام 2005 (E/ICEF/2006/AB/L.8)، الذي قدمه مدير مكتب المراجعة الداخلية للحسابات.
    F. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2001 126. the Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 2001 (E/ICEF/2001/AB/L.1). UN 126 - عُرضت على المجلس التنفيذي خطة العمل والميزانية المقترحة لشعبة القطاع الخاص لعام 2001 (E/ICEF/2001/AB/L.1).
    the Executive Board had before it the report (E/ICEF/2008/11), which was introduced by the Director, Programmes. UN 87 - عُرض على المجلس التنفيذي التقرير (E/ICEF/2008/11) الذي قدمه مدير البرامج.
    102. the Executive Board had before it the report (E/ICEF/2010/13), which was introduced by the Director, Change Management. UN 102 - كان معروضاً على المجلس التنفيذي التقرير (E/ICEF/2010/13) الذي قدمه مدير إدارة التغيير.
    256. the Executive Board had before it the progress report on follow-up to the World Summit for Children (E/ICEF/2000/11). UN 256 - كان معروضا على المجلس التنفيذي التقرير المرحلي عن متابعة مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل (E/ICEF/2000/11).
    9. the Executive Board had before it the report of the Executive Director (E/ICEF/1998/4 (Part II)), which was introduced by the Executive Director. UN ٩ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير المديرة التنفيذية )E/ICEF/1998/4 (Part II)(، وقامت بتقديمه المديرة التنفيذية.
    28. the Executive Board had before it the draft CPDs for Benin, Congo, Niger and Sierra Leone (E/ICEF/2003/P/L.5-E/ICEF/2003/P/L.8, respectively), which were introduced by the Regional Director. UN 28 - كان معروضا على المجلس التنفيذي مشاريع وثائق البرامج القطرية لبنن وسيراليون والكونغو والنيجر (E/ICEF/2003/P/L.5-E/ICEF/2003/P/L.8، على التوالي)، التي قامت بعرضها المديرة الإقليمية.
    34. the Executive Board had before it the draft CPD for Ecuador (E/ICEF/2003/P/L.9), which was introduced by the Regional Director. UN 34 - كان معروضا على المجلس التنفيذي مشروع وثيقة البرنامج القطري لإكوادور (E/ICEF/2003/P/L.9) الذي تولى المدير الإقليمي عرضه.
    126. the Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 2002 (E/ICEF/2002/AB/L.1). UN 126- كان معروضا على المجلس التنفيذي خطة عمل لشعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2002 E/ICEF/2002/AB/L.1)).
    126. the Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 2002 (E/ICEF/2002/AB/L.1). UN 126- كان معروضا على المجلس التنفيذي خطة عمل لشعبة القطاع الخاص وميزانيتها المقترحة لعام 2002 E/ICEF/2002/AB/L.1)).
    62. the Executive Board had before it the report of the Administrator on UNDP activities in Somalia (DP/1994/3). UN ٦٢ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير مدير البرنامج بشأن أنشطة البرنامج الانمائي في الصومال (DP/1994/3).
    62. the Executive Board had before it the report of the Administrator on UNDP activities in Somalia (DP/1994/3). UN ٦٢ - كان معروضا على المجلس التنفيذي تقرير مدير البرنامج بشأن أنشطة البرنامج الانمائي في الصومال (DP/1994/3).
    39. the Executive Board had before it the draft CPDs for Namibia and Uganda (E/ICEF/2005/P/L.1 and Corr.1 and E/ICEF/2005/P/L.2), which were introduced by the Regional Director. UN 39 - كان معروضا على المجلس التنفيذي مشروعا وثيقتي البرنامجين القطريين لناميبيا وأوغندا (E/ICEF/2005/P/L.1 و Corr.1، و E/ICEF/2005/P/L.2)، اللذين قام بعرضهما المدير الإقليمي.
    58. the Executive Board had before it the draft CPD for Peru (E/ICEF/2005/P/L.6), which was introduced by the Regional Director. UN 58 - كان معروضا على المجلس التنفيذي مشروع وثيقة البرنامج القطري لبيرو (E/ICEF/2005/P/L.6)، والذي تولى المدير الإقليمي عرضه.
    the Executive Board had before it the draft CPD for Peru (E/ICEF/2005/P/L.6), which was introduced by the Regional Director. UN 163- كان معروضا على المجلس التنفيذي مشروع وثيقة البرنامج القطري لبيرو (E/ICEF/2005/P/L.6)، الذي تولى المدير الإقليمي عرضه.
    F. Private Sector Division work plan and proposed budget for 2001 126. the Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 2001 (E/ICEF/2001/AB/L.1). UN 126 - عُرضت على المجلس التنفيذي خطة العمل والميزانية المقترحة لشعبة القطاع الخاص لعام 2001 (E/ICEF/2001/AB/L.1).
    33. For its consideration of this item, the Executive Board had before it the following documents: budget estimates for the 1998-1999 biennium (DP/1997/23); and the report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (DP/1997/31). UN ٣٣ - عُرضت على المجلس التنفيذي الوثيقتان التاليتان من أجل النظر في هذا البند: تقديرات الميزانية لفترة السنتين ٨٩٩١-٩٩٩١ )32/7991/PD(؛ وتقرير اللجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية )13/7991/PD(.
    the Executive Board had before it the report of the thirtieth session of JCHP, held in Geneva on 30 and 31 January 1995 (E/ICEF/1995/P/L.9). UN ١٠٦ - عُرض على المجلس التنفيذي تقرير الدورة الثلاثين للجنة المشتركة المعنية بالسياسة الصحية التي عقدت في جنيف في ٣٠ و ٣١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥ (E/ICEF/1995/P/L.9).
    213. the Executive Board had before it the report (E/ICEF/2010/13), which was introduced by the Director, Change Management. UN 213 - كان معروضاً على المجلس التنفيذي التقرير (E/ICEF/2010/13) الذي قدمه مدير إدارة التغيير.
    24. the Executive Board had before it the PSD work plan and proposed budget for 1999 (E/ICEF/1999/AB/L.5). UN ٢٤ - عرضت على المجلس التنفيذي خطة عمل شعبة القطاع الخاص والميزانية المقترحة للعام ١٩٩٩ (E/ICEF/1999/AB/L.5).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد