"the falkland islands development" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جزر فوكلاند للتنمية
• جزر فولكلاند للتنمية

the Falkland Islands Development Corporation offers a 50 per cent grant for wind turbine costs to farmers.
وتقدم شركة جزر فوكلاند للتنمية للمزارعين منحة تمثل 50 في المائة من تكاليف تلك التوربينات.

the Falkland Islands Development Corporation offers a 50 per cent grant for wind turbine costs to farmers.
وشركة جزر فوكلاند للتنمية تقدم للفلاحين منحة تمثل 50 في المائة من تكاليف العنفات الريحية.

In 1984, the Falkland Islands Development Corporation was formed to encourage the development of a private sector.
ففي عام 1984، تم تأسيس شركة جزر فوكلاند للتنمية بغية تشجيع ظهور قطاع خاص.

In 1984, the Falkland Islands Development Corporation was formed to encourage the development of a private sector.
وفي عام 1984، تم تأسيس شركة جزر فوكلاند للتنمية بغية تشجيع ظهور قطاع خاص.

In 1984, the Falkland Islands Development Corporation was formed to encourage the development of a private sector.
ففي عام 1984، تم تأسيس شركة جزر فولكلاند للتنمية بغية تشجيع ظهور قطاع خاص.

135. There have been steady developments in rural development pursued by the Falkland Islands Government Department of Agriculture and the Falkland Islands Development Corporation.
135 - وحدثت تطورات مطردة في التنمية الريفية التي تقوم بها وزارة الزراعة بجزر فوكلاند وشركة جزر فوكلاند للتنمية.

33. In October 2005, the Falkland Islands Development Board agreed to allocate Pound40,000 to the Tourist Accommodation Improvement Scheme, a programme designed to encourage tourism operators to improve accommodation to internationally accepted standards.10 F. Transport, communications and other basic facilities
33 - وفي تشرين الأول/أكتوبر 2005، وافق مجلس جزر فوكلاند للتنمية على تخصيص 000 40 جنيه إسترليني لمخطط تحسين الإقامة السياحية، وهو برنامج مصمم لتشجيع متعهدي السياحة على تحسين سبل الإقامة لتتوافق مع المعايير المقبولة دوليا(10).

38. With regard to intra-island transport, the Falkland Islands Development Board has been holding discussions with Island Shipping Ltd for a possible ferry to Falkland Sound.
38 - وفي ما يتعلق بالنقل فيما بين الجزر، دأب مجلس جزر فوكلاند للتنمية على عقد محادثات مع شركة " آيلند شيبينغ " المحدودة بشأن إمكانية إنشاء خدمة عبّارة بحرية إلى " فوكلاند ساوند " .

In early 2003, as later reported in the media, the Falkland Islands Development Corporation started discussing with LanChile and other private interests the possibility of a mid-week flight from Chile.8 There is no agreement on non-scheduled flights to the Falkland Islands (Malvinas) by airlines flying under third country flags.
وفي أوائل عام 2003، كما ورد لاحقا في وسائط الإعلام، بدأت شركة جزر فولكلاند للتنمية مناقشة إمكانية تسيير رحلة منتصف الأسبوع من شيلي(8) مع خطوط الطيران الشيلية " Lan chile " والمصالح الخاصة الأخرى. ولا يوجد اتفاق بشأن الرحلات غير المقررة إلى جزر فولكلاند (مالفيناس) التي تقوم بها خطوط الطيران تحت علم بلد ثالث.