"the federation of the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• اتحاد جزر
• إلى اتحاد

In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands.
وفي عام 1872، أصبحت هذه الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد.

In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands.
وفي عام 1872 انضمت الجزر إلى اتحاد جزر ليوارد.

In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands.
وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد.

Following the break-up of the Federation of the West Indies in 1962, Montserrat opted for Crown Colony status rather than associated statehood.
وفي أعقاب تفكك اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، قررت مونتسيرات أن تصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني وعزفت عن اختيار مركز الدولة المرتبطة ببريطانيا.

Following the break-up of the Federation of the West Indies in 1962, Montserrat opted for crown colony status rather than associated statehood.
وفي أعقاب تفكك اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، قررت مونتسيرات أن تصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني وعزفت عن اختيار مركز الدولة المرتبطة ببريطانيا.

Following the break-up of the Federation of the West Indies in 1962, Montserrat opted for crown colony status instead of associated statehood.
وفي أعقاب تفكك اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، قررت مونتسيرات أن تصبح مستعمرة تابعة للتاج البريطاني وعزفت عن اختيار مركز الدولة المرتبطة ببريطانيا.

From 1871 to 1958, Montserrat was administered as part of the Federal Colony of the Leeward Islands, and from 1958 to 1962, it formed part of the Federation of the West Indies.
وفي الفترة من 1871 إلى 1958، أديرت مونتسيرات باعتبارها جزءا من المستعمرة الاتحادية لجزر ليوارد، وفي الفترة من 1958 إلى 1962 أصبحت جزءا من اتحاد جزر الهند الغربية.

From 1871 to 1958, Montserrat was administered as part of the Federal Colony of the Leeward Islands, and from 1958 to 1962, it formed part of the Federation of the West Indies.
وفي الفترة من عام 1871 إلى عام 1958، أديرت مونتيسيرات باعتبارها جزءا من المستعمرة الاتحادية لجزر ليوارد، وفي الفترة من عام 1958 إلى عام 1962 أصبحت جزءا من اتحاد جزر الهند الغربية.

Following the dissolution of the Federation of the West Indies in 1962, Saint Kitts-Nevis-Anguilla became a State in association with the United Kingdom.
وبعد حل اتحاد جزر الهند الغربية عام 1962، أصبحت سانت كيتس - نيفيس - أنغيلا دولة مرتبطة بالمملكة المتحدة.

9. In 1872, the Islands became part of the Federation of the Leeward Islands.
9 - وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليووارد.

7. In 1872, the islands became part of the Federation of the Leeward Islands.
7 - وفي عام 1872 أصبحت الجزر جزءا من اتحاد جزر ليوارد.