| the Fifth Committee will hold its 2nd meeting on Monday, 6 October 2008, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها التنظيمية الثانية يوم الاثنين، 6 تشرين الأول/أكتوبر 2008، الساعة 00/10 في قاعة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 17th meeting on Thursday, 13 November 2008, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 17 يوم الخميس، 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، في الساعة 00/10، في قاعة الاجتماعات 5. |
| the Fifth Committee will hold its 18th meeting on Friday, 14 November 2008, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 18 يوم الجمعة، 14 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، في الساعة 00/10، في قاعة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 26th meeting on Thursday, 18 December 2008, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 26، يوم الخميس 18 كانون الأول/ديسمبر 2008، في الساعة 00/10 في قاعة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 12th meeting on Monday, 30 October 2006, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية عشرة يوم الاثنين، 30 تشرين الأول/أكتوبر 2006، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 26th meeting on Friday, 19 December 2008, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 26، يوم الجمعة 19 كانون الأول/ديسمبر 2008، في الساعة 00/10 في قاعة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 7th meeting on Tuesday, 20 October 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها السابعة يوم الثلاثاء 20 تشرين الأول/أكتوبر 2009، في الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 11th meeting on Friday, 30 October 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الحادية عشرة يوم الجمعة 30 تشرين الأول/أكتوبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold 12th meeting on Thursday, 5 November 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة الجلسة 12 يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 17th meeting on Thursday, 3 December 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها السابعة عشرة يوم الخميس 3 كانون الأول/ديسمبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 18th meeting on Monday, 7 December 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 18 يوم الاثنين 7 كانون الأول/ديسمبر 2009 في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 19th meeting on Thursday, 10 December 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها التاسعة عشرة يوم الخميس 10 كانون الأول/ديسمبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 21st meeting on Friday, 18 December 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الـ 21 يوم الجمعة 18 كانون الأول/ديسمبر 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 11th meeting on Thursday, 26 October 2006, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الحادية عشرة يوم الخميس، 26 تشرين الأول/أكتوبر 2006، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 11th meeting on Monday, 24 October 2005, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الحادية عشرة يوم الاثنين، 24 تشرين الأول/أكتوبر 2005، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 22nd meeting on Wednesday, 9 November 2005, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 22 يوم الأربعاء، 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 24th meeting on Thursday, 17 November 2005, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 24 يوم الخميس، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 25th meeting on Monday, 21 November 2005, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها 25 يوم الاثنين، 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، في الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 11th meeting on Friday, 26 October 2007, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجنة الخامسة جلستها الحادية عشرة يوم الجمعة، 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007، الساعة 00/10، في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold its 3rd meeting on Wednesday, 8 October 2014, at 10:00, in Conference Room 3. | UN | ستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثالثة يوم الأربعاء 8 تشرين الأول/أكتوبر 2014، الساعة 10:00، في غرفة الاجتماعات 3. |
| the Fifth Committee will hold informal consultations (closed) on Monday, 27 November 2006, at 10 a.m. and 3 p.m. in Conference Room 5. | UN | تجري اللجنة الخامسة مشاورات غير رسمية (مغلقة) يوم الاثنين، 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، الساعة 00/10 والساعة 00/15 في غرفة الاجتماعات 5. |
| the Fifth Committee will hold its 16th meeting on Tuesday, 24 November 2009, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | تعقد اللجة الخامسة الجلسة 16 يوم الثلاثاء 24 تشرين الثاني/يناير 2009، الساعة 00/10 في غرفة الاجتماعات 3. |
| Fifth Committee the Fifth Committee will hold informal consultations (closed) on Tuesday, 11 November 2003, at 9.30 a.m. and 2.30 p.m. in Conference Room 5. | UN | اللجنة الثالثة ستجري اللجنة الخامسة مشاورات غير رسمية (مغلقة)، يوم الثلاثاء، 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2003، في الساعة 30/9 والساعة 30/14 في غرفة الاجتماعات 5. |
| the Fifth Committee will hold informal consultations (closed) on Thursday, 23 October 2014, at 10:00 and 15:00, in Conference Room 5. | UN | تُجري اللجنة الخامسة مشاورات غير رسمية (مغلقة) يوم الخميس 23 تشرين الأول/أكتوبر 2014، الساعة 10:00 والساعة 15:00 في غرفة الاجتماعات 5. |
| the Fifth Committee will hold its 2nd meeting on Monday, 9 October 2006, at 10 a.m. in Conference Room 3. | UN | وستعقد اللجنة الخامسة جلستها الثانية يوم الاثنين، 9 تشرين الأول/أكتوبر 2006 بغرفة الاجتماعات 3 الساعة 00/10. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 