"the fifth session of the committee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الدورة الخامسة للجنة
• للدورة الخامسة للجنة

9. Decides that the fifth session of the Committee shall be convened in Geneva from 19 to 23 October 2009;
9 - يقرر عقد الدورة الخامسة للجنة في جنيف في الفترة من 19 إلى 23 تشرين الأول/أكتوبر 2009؛

10.30-11 a.m. 5 Dates and agenda for the fifth session of the Committee
5 مواعيد وجدول أعمال الدورة الخامسة للجنة

The conference will be organized in Buenos Aires immediately after the fifth session of the Committee on the Review of the Implementation of the Convention.
سيُنظم المؤتمر في بوينس آيرس عقب الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية مباشرة.

Information kit for the fifth session of the Committee on Women
مجموعات المواد الإعلامية للدورة الخامسة للجنة المرأة

He was elected Chairman of the fifth session of the Committee and has on many occasions chaired pre-sessional working groups.
وانتُخب رئيسا للدورة الخامسة للجنة ورأس في عدة مناسبات أفرقة عاملة لما قبل الدورات.

Change of dates for the fifth session of the Committee of Experts on Public Administration
تغيير تواريخ انعقاد الدورة الخامسة للجنة خبراء الإدارة العامة

Request for change of dates for the fifth session of the Committee of Experts on Public Administration
طلب بتغيير تواريخ انعقاد الدورة الخامسة للجنة خبراء الإدارة العامة

Documents available at the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention:
الوثائق المتاحة في الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية:

Programme of work of the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
برنامج عمل الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Date and venue of the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
تاريخ ومكان انعقاد الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Programme of work for the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
:: برنامج عمل الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

Synthesis of the analysis by the Group of Experts of the reports submitted by Parties to the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.
توليف تحليل فريق الخبراء للتقارير المقدمة من الأطراف إلى الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية.

by Parties to the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention
إلى الدورة الخامسة للجنة استعراض تنفيذ الاتفاقية

ARRANGEMENTS FOR the fifth session of the Committee FOR THE
الترتيبات الخاصة بعقد الدورة الخامسة للجنة

(i) Substantive servicing of four meetings of the fifth session of the Committee on Sustainable Development;
' 1` تقديم الخدمات الفنية للجلسات الأربع للدورة الخامسة للجنة التنمية المستدامة؛

(i) Substantive servicing of six meetings of the fifth session of the Committee on Development Information;
' 1` تقديم الخدمات الفنية لست اجتماعات للدورة الخامسة للجنة المعنية بالمعلومات الإنمائية؛

Provisional agenda and annotations for the fifth session of the Committee
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة وشروحه

Provisional agenda and dates for the fifth session of the Committee
الثالث - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة ومواعيد انعقادها

Provisional agenda for the fifth session of the Committee of Experts
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة الخبراء