| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject-matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject-matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject-matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject-matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع المنازعة ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع المنازعة ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع النزاع ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
| the final decision of the arbitral tribunal shall be confined to the subject matter of the dispute and shall state the reasons on which it is based. | UN | يقتصر القرار النهائي لهيئة التحكيم على موضوع المنازعة ويذكر الأسباب التي استند إليها. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 