"the fire alarm" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إنذار الحريق
• جرس الحريق
• جرس الإنذار
• جرسَ الحريق
• إنذار الحرائق
• الإنذار بالحرائق
• الإنذار بالحريق
• لجرس الحريق

The Alex that I know would have pulled the fire alarm.
المرأة التي أعرفها كانت ستطلق إنذار الحريق

A fifth-floor coworker pulled the fire alarm as a diversion?
سحب زميل عمل في الطابق الخامس إنذار الحريق لأجل الإلهاء؟

I heard the fire alarm go off when I was walking back into the building.
سمعت أن انطلاق صوت إنذار الحريق عندما كنت اتمشى عائدة إلى المبنى

We hear you were the last one out of the building after the fire alarm.
سمعنا أنك كنت آخر الخارجين من المبنى بعد انطلاق جرس الحريق

I was about to give up when the fire alarm just sent you out.
كنت على وشك الإستسلام وعندها إنذار الحريق تسبب بخروجك

That photo you uncovered set off quite the fire alarm.
هذه الصورة التى تداولناها أطلقت إنذار الحريق

You should call the Fire Service, activate the fire alarm and leave by the nearest emergency exit.
تقوم بالإتصّال بمركز إطفاء الحرائق وتضغط زر إنذار الحريق وتتوجّه لأقرب مخرج طوارئ

Yeah, somebody pulled the fire alarm during last period.
نعم، قام أحدهم بسحب إنذار الحريق في الحصة الأخيرة

Jackson set off the fire alarm at school. He's been suspended.
جاكسون, أطلق إنذار الحريق في المدرسة وهو مفصول الأن

Oh, shit! I was wondering if you could set the fire alarm off round about half-two-ish?
كنت أتساءل إذا كنتِ تستطعين أن تطلقي إنذار الحريق في جولة حوالي نصف ساعتين؟

No, you do not pull the fire alarm as a tactic, okay?
لا، لايمكنك اطلاق إنذار الحريق كتكتيك أريدك فقط أن تماطلي لـ10 دقائق

Once the fire alarm goes off, I'm just an observer.
بمجرّد أن يتعطّل إنذار الحريق سأكون مراقبًا فحسب

Now, I'd hack the building's server, set off the fire alarm.
نحن نودّ ذلك، سأقوم الآن بإختراق خادم المبنى، وأقوم بإطلاق إنذار الحريق.

They set off the fire alarm to clear out the building.
لقد قاموا بتشغيل إنذار الحريق ليقوموا بمسح شامل للمبنى.

I have always wanted to pull the fire alarm, but I've been too chicken.
أردت دائماً إطلاق إنذار الحريق , ولكني كنت جباناً جداً

You're going to pull the fire alarm?
بدءا من 5 ثوان. سيتم تنشيط إنذار الحريق ؟

I pulled the fire alarm to alert security.
قمت بأطلاق جرس الحريق لتنبيه حراس أمن المبنى

Be prepared to go the moment Cougar hits the fire alarm.
حضّر نفسك فى اللحظة التى يضرب فيها كوغر جرس الإنذار

We put stuff on sale, then I go down to the high school and pull the fire alarm.
وَضعنَا مادةً للبيع، ثمّ أَهْبطُ إلى المدرسة العليا ويَسْحبُ جرسَ الحريق.

Well, Charlie pulled the fire alarm while I was trying to take my driving test.
حسناً , تشارلي ضغطت جرس إنذار الحرائق بينما أنا كنت أحاول أن أجتاز اختبار القيادة

These risks are not made up for by the fire alarm system or by the reinforcement of the firefighting system.
وهذه الأخطار لا يعوض عنها نظام الإنذار بالحرائق أو بتعزيز نظام لمكافحة الحرائق.

Improvements to the fire alarm system in the first, second and third basements
تحسينات في أجهزة الإنذار بالحريق في الطوابق السفلية الأولى والثانية والثالثة

We'll go set off the fire alarm. Come on.
نحن سنذهب لجرس الحريق تعالي