"the goddess of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• آلهة
• إلهة
• الهة

the goddess of Fortune is so cruel to separate two friends.
إن آلهة القدر قاسية جدا لكي تفرق بين صديقين اثنين

Today the mask of the smiling Buddha has been torn off, revealing the face of the goddess of war.
وقد سقط اليوم قناع البوذا المبتسم كاشفا عن وجه آلهة الحرب.

In the business of ship insurance, luck is the goddess of Profit.
‫في أعمال تأمين السفن ‫فإن الحظ هو آلهة الربح

However, the goddess of the Sun was an ancestress of the imperial family, and there had been seven empresses in Japanese history.
بيد أن إلهة الشمس هي سلف من أسلاف الأسرة المالكة، وقد شهد تاريخ اليابان حكم سبع إمبراطورات.

Let's make a bigger one next time, so we can meet the goddess of the moon.
دعينا نصنع واحدة اكبر في المرة القادمة, اذا يمكننا مقابلة الهة القمر.

She's the goddess of life and death in the Hindustani traditions.
هي آلهة الحياة والموت في التقاليد الهندوسية

Could lay with the goddess of Love without being driven insane by desire?
قد يستلقي مع آلهة الحب دون أن ينقاد إلى الجنون بسبب الرغبة الجنسية؟

Apparently the goddess of journalism is wondering where i am.
من الواضح أن آلهة الصحافة تتساءل عن مكاني.

Of course you can handle being the goddess of love.
بالطبع يمكنك أن تتحملي أن تكوني آلهة الحب

Paige, you're the goddess of war because you've been consumed with gaining power, but you've never let the power consume you.
بايدج ، أنت آلهة الحرب لأنك استهلكت قوى المحاربة ، لكنك لم تدعيها تستهلكك أبداً

You are the goddess of Love in human form and I am merely your humble acolyte.
أنت آلهة ، الحب على هيئة إنسـان وأنـا مجرد معـاونك المتواضع

You're named after the goddess of wealth. You must make me rich.
اسمك على أسم آلهة الثروة يجـــب أن تجعليــــني غـــنــيــــة

The man wasn't destroyed by the goddess of Creation.
لم تدمير الرجل من قبل آلهة الخلق.

On this, may the goddess of mercy be with you.
في هذا الأمر, فلتكن آلهة الرحمة بعونك.

There is a reason why the goddess of Love takes the form of a cat.
هناك سبب لكى تأخذ آلهة الحب شكل القط

If she let them the goddess of the Scaffold shows no mercy for the weakness...
...إذا تركتهم آلهة السقالة لا ترحم الضعفاء

Piper is it any wonder I made you the goddess of earth?
بايبر... ...هل تتساءلين لماذا جعلتك آلهة الأرض ؟

She is the goddess of Death and you'll find her idol everywhere on this island.
وهي إلهة الموت وسوف تجد وثنها .في كل مكان في هذه الجزيرة

Perhaps the goddess of Mercy is sparing him a far worse vision.
لعل إلهة الرحمة و إنقاذه رؤية أسوأ بكثير.

How can the goddess of Love not know what love is?
كيف أنَّ إلهة الحُبِّ لا تعرفُ ما هو الحُب؟

Her parents, they named her after the goddess of Love.
ابواها أسموها تيمناً باسم الهة الحب

Swear by God, you look like the goddess of wealth. - Come.
أقسم بالله، تبدى مثل الهة الثروة